Lyrics and translation Corporate Slackrs - Into It (feat. Emma Zander)

Into It (feat. Emma Zander)

Put my headphones on
I wear that dress
Like a secret weapon

Travel alone
I hold myself tight
My sweet possession

I'll be all I'll be all I'll be alright
My mind is filled with music
But nothing I like

Dancing in the parking lot
Waiting on a sign Turn down the radio
There's nothing I like

Ooh
There's something in my system
It ain't worth the risk
But

Ooh
Running out of pixels
Sending out these signals
Into it

I put your blue jeans on
I wear them low
Just to keep ya guessing

Been wonderin' what went wrong
I was your love
Your slice of heaven

I'll be all I'll be all I'll be alright
My mind is filled with music
But nothing I like

Dancing in the parking lot
Waiting on a sign Turn down the radio
There's nothing I like

Ooh
There's something in my system
It ain't worth the risk
But

Ooh
Running out of pixels
Sending out these signals
Into it

Waste my time just to keep me guessing
I don't mind darling I confess it
Can't unwind til your body's next to mine

I'll be all I'll be all I'll be alright
My mind is filled with music
But nothing I like

Dancing in the parking lot
Waiting on a sign Turn down the radio
There's nothing I like

Ooh
There's something in my system
It ain't worth the risk
But

Ooh
Running out of pixels
Sending out these signals
Into it

Dans le feu (feat. Emma Zander)

J'enfile mes écouteurs
Je porte cette robe
Comme une arme secrète

Je voyage seul
Je me tiens serré
Ma douce possession

Je vais bien je vais bien je vais bien
Mon esprit est rempli de musique
Mais rien que j'aime

Je danse sur le parking
J'attends un signe Baisse le volume
Il n'y a rien que j'aime

Ooh
Il y a quelque chose dans mon système
Ce n'est pas la peine de prendre le risque
Mais

Ooh
J'ai plus de pixels
J'envoie ces signaux
Dans le feu

J'enfile ton jean
Je le porte bas
Pour te faire deviner

Je me demande ce qui a mal tourné
J'étais ton amour
Ton morceau de paradis

Je vais bien je vais bien je vais bien
Mon esprit est rempli de musique
Mais rien que j'aime

Je danse sur le parking
J'attends un signe Baisse le volume
Il n'y a rien que j'aime

Ooh
Il y a quelque chose dans mon système
Ce n'est pas la peine de prendre le risque
Mais

Ooh
J'ai plus de pixels
J'envoie ces signaux
Dans le feu

Je perds mon temps juste pour te faire deviner
Je n'y vois pas d'inconvénient chérie, je l'avoue
Je ne peux pas me détendre tant que ton corps n'est pas près du mien

Je vais bien je vais bien je vais bien
Mon esprit est rempli de musique
Mais rien que j'aime

Je danse sur le parking
J'attends un signe Baisse le volume
Il n'y a rien que j'aime

Ooh
Il y a quelque chose dans mon système
Ce n'est pas la peine de prendre le risque
Mais

Ooh
J'ai plus de pixels
J'envoie ces signaux
Dans le feu