Lyrics and translation Corpsegrinder - Crimson Proof

Crimson Proof

Bring on the bloodshed

I see from crest to crest
All the dead lay strewn
Countless souls sent to their doom
All I leave is crimson proof

Enemies charge across the night
Hostile abilities come alive
Shutting out all sound and sight
Air hangs heavy like the steel by my side
Mercy is a quality I can not have
Cries of horror turn to shrieks of death

Bring on the bloodshed

I see from crest to crest
All the dead lay strewn
Countless souls sent to their doom
All I leave is crimson proof

Crimson proof
As far as the eye can see
Only the slain surround me
Crimson proof
Conflict rages life subsides
Caring not who lives or dies

Behind me the uncountable dead
Laying amongst severed heads
Crushing every enemy
Bloodshed is the proof I leave

Life is a battle
War is my trade
Death is my companion
Stalking by my side
No gods witness
Slaughtering of men
All who challenge
Will meet their end
This is my doing
This is my path
The proof soaks into the ground turning black
Now I ascend from pawn to messiah
As you fall from king to pariah

Conflict rages life subsides
I control who lives or dies

Crimson proof
As screams tear through the night
Crimson proof
Is all I leave behind

Preuve cramoisie

Apporte le bain de sang

Je vois de crête en crête
Tous les morts sont éparpillés
D'innombrables âmes envoyées à leur perte
Je ne laisse que la preuve cramoisie

Les ennemis chargent à travers la nuit
Les capacités hostiles prennent vie
Eteignant tout son et toute vue
L'air est lourd comme l'acier à mes côtés
La miséricorde est une qualité que je ne peux pas avoir
Les cris d'horreur se transforment en cris de mort

Apporte le bain de sang

Je vois de crête en crête
Tous les morts sont éparpillés
D'innombrables âmes envoyées à leur perte
Je ne laisse que la preuve cramoisie

Preuve cramoisie
Aussi loin que l'œil peut voir
Seuls les tués m'entourent
Preuve cramoisie
Le conflit fait rage, la vie s'éteint
Je me moque de qui vit ou meurt

Derrière moi, les morts innombrables
Gisant parmi les têtes coupées
Ecraser chaque ennemi
Le bain de sang est la preuve que je laisse

La vie est une bataille
La guerre est mon métier
La mort est ma compagne
Marchant à mes côtés
Aucun dieu ne témoigne
Le massacre des hommes
Tous ceux qui défient
Rencontreront leur fin
C'est mon fait
C'est mon chemin
La preuve s'imprègne dans le sol et le noircit
Maintenant, j'ascends du pion au messie
Alors que tu tombes du roi au paria

Le conflit fait rage, la vie s'éteint
Je contrôle qui vit ou meurt

Preuve cramoisie
Alors que les cris déchirent la nuit
Preuve cramoisie
C'est tout ce que je laisse derrière moi