Lyrics and translation Corr feat. Khontkar - Yaratık
Yaratık
yarattık,
insan
bi'
yaratık
Nous
avons
créé
une
créature,
l'homme
est
une
créature
Yaratık
yarattık,
dünyayı
kararttık
Nous
avons
créé
une
créature,
nous
avons
obscurci
le
monde
Bi'
dünya
savaştık
bi'
dünya
tartıştık
yaratık
yarattık
Nous
avons
combattu
un
monde,
nous
avons
discuté
d'un
monde,
nous
avons
créé
une
créature
Gözümü
kapattım
yaratık
yarattım
insan
bi'
yaratık
J'ai
fermé
les
yeux,
j'ai
créé
une
créature,
l'homme
est
une
créature
Yaratık
yarattık,
insan
bi'
yaratık
Nous
avons
créé
une
créature,
l'homme
est
une
créature
Yaratık
yarattık,
dünyayı
kararttık
Nous
avons
créé
une
créature,
nous
avons
obscurci
le
monde
Bi'
dünya
savaştık
bi'
dünya
tartıştık
yaratık
yarattık
Nous
avons
combattu
un
monde,
nous
avons
discuté
d'un
monde,
nous
avons
créé
une
créature
Gözümü
kapattım
yaratık
yarattım
insan
bi'
yaratık
J'ai
fermé
les
yeux,
j'ai
créé
une
créature,
l'homme
est
une
créature
Rüzgarım
beyninde
yaratır
büyük
bi'
kaos
Mon
vent
dans
ton
cerveau
crée
un
grand
chaos
Pause
tuşun
flowumu
kanatır
yüzümde
gaz
La
touche
pause
de
mon
flow
me
donne
du
gaz
sur
le
visage
Maskesiyle
odana
dalarım
dinlemem
kas
mas
Je
pénètre
dans
ta
chambre
avec
mon
masque,
j'écoute
les
muscles
de
ton
corps
Kırılır
kolun
ve
kanadın
RedKeys'e
caz
maz
Ton
bras
et
tes
ailes
se
brisent,
RedKeys
est
un
jazz
de
folie
Yapılmaz
yarımız
hoca
yarımız
ghetto
Nous
sommes
à
moitié
instruits,
à
moitié
ghetto
Ciğerim
beton
dostlarım
bi'
ton
Mes
poumons
sont
en
béton,
mes
amis
sont
une
tonne
Çocukken
dinlerdim
Beethoven
Enfant,
j'écoutais
Beethoven
O
sıra
popüler
Memişle
Keto
À
cette
époque,
Memiş
et
Keto
étaient
populaires
Sokaklarda
yiğitler
hep
tek
olur
Dans
les
rues,
les
héros
sont
toujours
seuls
Egonu
atıp
alamadın
hala
bi'
win
Tu
n'as
pas
encore
réussi
à
te
débarrasser
de
ton
ego,
tu
n'as
pas
encore
gagné
Bi'
çoğunuz
gidip
bence
back
olun
Beaucoup
d'entre
vous
devraient,
à
mon
avis,
faire
demi-tour
RedKeys
Redkit'tir
siz
rin,
tin,
tin
RedKeys
est
Redkit,
vous
êtes
rin,
tin,
tin
Vücudumda
kendi
dövmem
aynı
Steve
O
Mon
propre
tatouage
sur
mon
corps,
comme
Steve
O
Prim
bol,
bana
satışanın
click
durmuyo
Beaucoup
de
primes,
mon
vendeur
de
clics
ne
s'arrête
pas
Bi'
ton
cezalardan
bahsediliyo
bozo
bu
sistem
bizle
oynuyo
ah
On
parle
d'une
tonne
de
sanctions,
ce
système
joue
avec
nous,
ah
Dilimin
sürçeğini
mi
sandın
seni
hain
kancık?
Tu
penses
que
je
suis
une
langue
de
serpent,
toi,
la
salope
traîtresse
?
Bizim
yaşantımız
tatsız
bağırma
lan
dağalmadan
yaylanmana
bak
Notre
vie
est
amère,
crie
fort,
assure-toi
de
t'étirer
avant
de
te
précipiter
Hiç
haksız
değiliz
olayda
da
yapılanlar
bize
çok
mantıksız
Nous
ne
sommes
pas
du
tout
injustes,
les
choses
qui
se
passent
sont
vraiment
illogiques
pour
nous
Tecavüzden
kol
gezen
sikikler
hala
sokaktalar
Les
salauds
qui
se
promènent
après
un
viol
sont
toujours
dans
les
rues
Kumandalar
ellerinde
yine
de
hep
aynı
kanaldalar
Les
télécommandes
sont
toujours
entre
leurs
mains,
pourtant
ils
regardent
toujours
les
mêmes
chaînes
Palavralar
dönüp
duruyo
Les
bavardages
tournent
en
rond
Başından
sonuna
kadar
haklıyım
yoksa
beni
biliyon
Je
suis
juste
du
début
à
la
fin,
sinon
tu
me
connais
Oyunu
ben
kuruyom
C'est
moi
qui
crée
le
jeu
Şutörlerim
keskin
görmeden
sıkıyo
Mes
tireurs
d'élite
sont
pointus,
ils
tirent
sans
regarder
Bu
ne
demek
biliyon,
biliyon
çevirdiğiniz
olaylar
ekolüme
deniyo
Tu
sais
ce
que
ça
veut
dire,
tu
sais
que
les
événements
que
vous
avez
retournés
s'appellent
mon
écho
Çorabım
kafana
geçiyo
Corr'un
közü
sönmedi
o
kor
közden
geliyo
(o
kor
közden
geliyo)
Mes
chaussettes
te
passent
sur
la
tête,
le
feu
de
Corr
n'est
pas
éteint,
il
vient
du
feu
rouge
(il
vient
du
feu
rouge)
Yarattık
yaratık
len
şimdi
kim
gelcek
üstesinden
Nous
avons
créé
une
créature,
qui
va
maintenant
la
maîtriser
?
Dimdik
duruyoz
hepimiz
de
bildin
Nous
sommes
tous
debout,
tu
le
sais
Çekil
önümüzden
bindik
vagona
aynı
korku
treni
Dégagez
de
notre
chemin,
nous
sommes
montés
dans
le
wagon,
comme
un
train
de
l'horreur
Gözünü
açınca
yok
hüneri
Quand
tu
ouvres
les
yeux,
il
n'y
a
plus
de
compétences
Gözüm
açık
ama
bi'
nevi
(kapiş)
Mes
yeux
sont
ouverts,
mais
en
quelque
sorte
(capish)
İstersen
dene
bi'
bükmeyi
bileği
Si
tu
veux,
essaie
de
plier
ton
poignet
Yaratık
yarattık,
insan
bi'
yaratık
Nous
avons
créé
une
créature,
l'homme
est
une
créature
Yaratık
yarattık,
dünyayı
kararttık
Nous
avons
créé
une
créature,
nous
avons
obscurci
le
monde
Bi'
dünya
savaştık
bi'
dünya
tartıştık
yaratık
yarattık
Nous
avons
combattu
un
monde,
nous
avons
discuté
d'un
monde,
nous
avons
créé
une
créature
Gözümü
kapattım
yaratık
yarattım
insan
bi'
yaratık
J'ai
fermé
les
yeux,
j'ai
créé
une
créature,
l'homme
est
une
créature
Yaratık
yarattık,
insan
bi'
yaratık
Nous
avons
créé
une
créature,
l'homme
est
une
créature
Yaratık
yarattık,
dünyayı
kararttık
Nous
avons
créé
une
créature,
nous
avons
obscurci
le
monde
Bi'
dünya
savaştık
bi'
dünya
tartıştık
yaratık
yarattık
Nous
avons
combattu
un
monde,
nous
avons
discuté
d'un
monde,
nous
avons
créé
une
créature
Gözümü
kapattım
yaratık
yarattım
insan
bi'
yaratık
J'ai
fermé
les
yeux,
j'ai
créé
une
créature,
l'homme
est
une
créature
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Corr, Khontkar, Lan Panda
Album
Yaratık
date of release
10-04-2020
Attention! Feel free to leave feedback.