Corrosive - Hounds of War - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Corrosive - Hounds of War




Hounds of War
Les chiens de guerre
Watch them come, yeah,
Regarde-les venir, oui,
They come,
Ils viennent,
They're hounds of war
Ce sont les chiens de guerre
They are always training hard
Ils s'entraînent toujours dur
To get their heroic task
Pour accomplir leur tâche héroïque
You, you, you,
Toi, toi, toi,
The target number one
La cible numéro un
Don't expect to be safe
N'espère pas être en sécurité
We've become an easy prey
Nous sommes devenus une proie facile
Hear the claim, there's no pain, take the gun and shot
Entends le cri, il n'y a pas de douleur, prends le fusil et tire
Pull the trigger at these heads
Tire sur ces têtes
See your sight is turning...
Vois ton regard qui devient...
Red, red, red, the colour of your hands
Rouge, rouge, rouge, la couleur de tes mains
Kill, kill, kill
Tue, tue, tue
With no regrets and proud
Sans regrets et avec fierté
Feed your hounds!
Nourris tes chiens !
Feed your hounds!
Nourris tes chiens !
Feed your hounds of war
Nourris tes chiens de guerre
Feed your hounds!
Nourris tes chiens !
Feed your hounds!
Nourris tes chiens !
Feed with hate and blood
Nourris-les avec la haine et le sang
Feed your hounds!
Nourris tes chiens !
Feed your hounds!
Nourris tes chiens !
Feed your hounds of war
Nourris tes chiens de guerre
Feed your hounds!
Nourris tes chiens !
Feed your hounds!
Nourris tes chiens !
Feed with hate and blood
Nourris-les avec la haine et le sang
Defending a flag
Défendre un drapeau
Under the skin
Sous la peau
Behind patriotic mask
Derrière un masque patriotique
A killer machine
Une machine à tuer
A tool of control
Un outil de contrôle
You're gonna die tonight
Tu vas mourir ce soir
Feed your hounds!
Nourris tes chiens !
Feed your hounds!
Nourris tes chiens !
Feed your hounds of war
Nourris tes chiens de guerre
Feed your hounds!
Nourris tes chiens !
Feed your hounds!
Nourris tes chiens !
Feed with hate and blood
Nourris-les avec la haine et le sang
Feed your hounds!
Nourris tes chiens !
Feed your hounds!
Nourris tes chiens !
Feed your hounds of war
Nourris tes chiens de guerre
Feed your hounds!
Nourris tes chiens !
Feed your hounds!
Nourris tes chiens !
Feed with hate and blood
Nourris-les avec la haine et le sang
You're ready for the war
Tu es prêt pour la guerre
I wanna hear your shout
J'ai envie d'entendre ton cri
Feed your hounds!
Nourris tes chiens !
Feed your hounds!
Nourris tes chiens !
Feed your hounds of war
Nourris tes chiens de guerre
Feed your hounds!
Nourris tes chiens !
Feed your hounds!
Nourris tes chiens !
Feed with hate and blood
Nourris-les avec la haine et le sang
Feed your hounds!
Nourris tes chiens !
Feed your hounds!
Nourris tes chiens !






Attention! Feel free to leave feedback.