De Hele Avond Dans Ik Alleen Met Jou - Corry Konings translation in German

De Hele Avond Dans Ik Alleen Met Jou

De hele avond mijn schat, dans ik alleen met jou
Dat is niet moeilijk omdat, ik zoveel van je hou
De hele avond mijn schat, die hou ik voor je vrij
Dan gaan we samen dansen, ik met jou en jij met mij
De hele avond mijn schat, dans ik alleen met jou
Dat is niet moeilijk omdat, ik zoveel van je hou
De hele avond mijn schat, die hou ik voor je vrij
Dan gaan we samen dansen, ik met jou en jij met mij
We zijn nu heel wat jaren
Gelukkig met z n twee
We zijn goed blijven varen
Al viel dat soms niet mee

Als ik dat van je hoor
Dan denk ik weer hoe ik daardoor
Mijn hart aan jou verloor
De hele avond mijn schat, dans ik alleen met jou
Dat is niet moeilijk omdat, ik zoveel van je hou
De hele avond mijn schat, die hou ik voor je vrij
Dan gaan we samen dansen, ik met jou en jij met mij
De hele avond mijn schat
De hele avond mijn schat, dans ik alleen met jou
Dat is niet moeilijk omdat, ik zoveel van je hou
De hele avond mijn schat, die hou ik voor je vrij
Dan gaan we samen dansen, ik met jou en jij met mij
(C) T.Peters/A.Kramer/Lurech/Lirach

Den Ganzen Abend Tanz Ich Nur Mit Dir

Den ganzen Abend, mein Schatz, tanz ich nur mit dir
Das ist nicht schwer, weil ich dich so sehr liebe
Den ganzen Abend, mein Schatz, den halte ich für dich frei
Dann werden wir zusammen tanzen, ich mit dir und du mit mir
Den ganzen Abend, mein Schatz, tanz ich nur mit dir
Das ist nicht schwer, weil ich dich so sehr liebe
Den ganzen Abend, mein Schatz, den halte ich für dich frei
Dann werden wir zusammen tanzen, ich mit dir und du mit mir
Wir sind nun schon viele Jahre
Glücklich zu zweit
Wir sind gut durchgekommen
Auch wenn das manchmal nicht leicht war

Wenn ich das von dir höre
Dann denke ich wieder, wie ich dadurch
Mein Herz an dich verlor
Den ganzen Abend, mein Schatz, tanz ich nur mit dir
Das ist nicht schwer, weil ich dich so sehr liebe
Den ganzen Abend, mein Schatz, den halte ich für dich frei
Dann werden wir zusammen tanzen, ich mit dir und du mit mir
Den ganzen Abend, mein Schatz
Den ganzen Abend, mein Schatz, tanz ich nur mit dir
Das ist nicht schwer, weil ich dich so sehr liebe
Den ganzen Abend, mein Schatz, den halte ich für dich frei
Dann werden wir zusammen tanzen, ich mit dir und du mit mir
(C) T.Peters/A.Kramer/Lurech/Lirach