Lyrics and translation Corry Konings - Elke nacht ben ik eenzaam

Elke nacht ben ik eenzaam

Ik dacht jij bent mijn geluk, maar ik vond verdriet
Want jij brak je woord van trouw, waarom weet ik
Niet.
'T Leven was zo mooi met jou maar alles is voorbij.
Wat slechts bleef is herinnering, ik raak jou nooit
Meer kwijt.

Elke nacht ben ik eenzaam.
Elke nacht zo heel eenzaam.
M'n gebroken hart doet pijn,'t Huilt om jou.
Elke nacht voel ik tranen.
Elke nacht hete tranen.
Als ik droom, droom ik alleen, alleen van jou

Liefste jou vergeet ik nooit, afscheid doet zo'n pijn
Dat besef ik meer dan ooit, waar zou jij nu zijn.
Al de liefde die jij me gaf, vergeet ik echt nooit
Meer.
Wordt m'n droom nog eens werkelijkheid of keer je
Nimmer weer.

Elke nacht ben ik eenzaam.
Elke nacht zo heel eenzaam.
M'n gebroken hart doet pijn.
'T Huilt om jou.
Elke nacht voel ik tranen.
Elke nacht hete tranen.
Als ik droom, droom ik alleen, alleen van jou.
Als ik droom, droom ik alleen, alleen van jou.

Каждую ночь я одинока

Я думала, ты — мое счастье, но нашла лишь горе,
Ведь ты нарушил обещание верности, почему, я не
Знаю.
Жизнь была так прекрасна с тобой, но все кончено.
Остались лишь воспоминания, я тебя никогда не
Забуду.

Каждую ночь я одинока.
Каждую ночь так одинока.
Мое разбитое сердце болит, оно плачет по тебе.
Каждую ночь я чувствую слезы.
Каждую ночь горячие слезы.
Когда я сплю, я вижу сны, только о тебе.

Любимый, я тебя никогда не забуду, расставание так больно,
Я понимаю это как никогда, где же ты сейчас?
Всю любовь, что ты мне дарил, я точно никогда не
Забуду.
Станет ли моя мечта реальностью или ты больше не
Вернешься?

Каждую ночь я одинока.
Каждую ночь так одинока.
Мое разбитое сердце болит.
Оно плачет по тебе.
Каждую ночь я чувствую слезы.
Каждую ночь горячие слезы.
Когда я сплю, я вижу сны, только о тебе.
Когда я сплю, я вижу сны, только о тебе.