Lyrics and translation Corry Konings - Mijn Stil Verdriet
Mijn
stil
verdriet,
dat
weet
een
ander
niet
Моя
тихая
печаль,
другой
не
знает,
что
Mijn
stil
verdriet,
omdat
hij
mij
verliet
Моя
тихая
печаль,
потому
что
он
оставил
меня.
Waar
ik
ook
ben,
ik
hoor
nog
vaak
z'n
stem
Где
бы
я
ни
был,
я
часто
слышу
его
голос.
In
al
m'n
dromen,
denk
ik
nog
aan
hem
Во
всех
своих
снах
я
все
еще
думаю
о
нем.
We
waren
gelukkig,
toch
wilde
je
meer
dan
mij
alleen
Мы
были
счастливы,
но
ты
хотела
больше,
чем
просто
меня.
Ik
voel
me
zo
eenzaam
en
heb
toch
zo'n
pijn
zonder
jou
om
me
heen
Я
чувствую
себя
такой
одинокой
и
все
еще
испытываю
такую
боль
без
тебя
рядом
со
мной
Toch
hoop
ik
dat
jij
zonder
mij
toch
gelukkig
zal
zijn
met
haar
Надеюсь,
ты
будешь
счастлив
с
ней
и
без
меня.
Al
zie
ik
nog
steeds
in
m'n
dromen
ons
vaak
bij
elkaar
Хотя
я
все
еще
часто
вижу
нас
вместе
в
своих
снах.
We
waren
gelukkig,
toch
wilde
je
meer
dan
mij
alleen
Мы
были
счастливы,
но
ты
хотела
больше,
чем
просто
меня.
Ik
voel
me
zo
eenzaam
en
heb
toch
zo'n
pijn
zonder
jou
om
me
heen
Я
чувствую
себя
такой
одинокой
и
все
еще
испытываю
такую
боль
без
тебя
рядом
со
мной
Toch
hoop
ik
dat
jij
zonder
mij
toch
gelukkig
zal
zijn
met
haar
Надеюсь,
ты
будешь
счастлив
с
ней
и
без
меня.
Al
zie
ik
nog
steeds
in
m'n
dromen
ons
vaak
bij
elkaar
Хотя
я
все
еще
часто
вижу
нас
вместе
в
своих
снах.
We
waren
gelukkig,
toch
wilde
je
meer
dan
mij
alleen
Мы
были
счастливы,
но
ты
хотела
больше,
чем
просто
меня.
Ik
voel
me
zo
eenzaam
en
heb
toch
zo'n
pijn
zonder
jou
om
me
heen
Я
чувствую
себя
такой
одинокой
и
все
еще
испытываю
такую
боль
без
тебя
рядом
со
мной
Toch
hoop
ik
dat
jij
zonder
mij
toch
gelukkig
zal
zijn
met
haar
Надеюсь,
ты
будешь
счастлив
с
ней
и
без
меня.
Al
zie
ik
nog
steeds
in
m'n
dromen
ons
vaak
bij
elkaar
Хотя
я
все
еще
часто
вижу
нас
вместе
в
своих
снах.
In
al
m'n
dromen,
denk
ik
nog
aan
hem
Во
всех
своих
снах
я
все
еще
думаю
о
нем.
Rate the translation
1
Rozen Die Bloeien
2 Mooi Was Die Tijd
3 Met Jou Te Leven
4 Morgen Komt Alles Goed
5 Ik Wil Niet Trouwen Met Jou
6 Als De Mandolines Klinken
7 Amore
8 Jij Weet Toch Wel Wat Liefde Is
9 Liefde Is...
10 Adio Adio Adio
11 Zonder 't ee weten
12 Schenk Me Deze Ene Nacht
13 Adios Amor
14 Mijn Stil Verdriet
15 Wie Heeft Jou Zover Gebracht
16 Vergeet M'n Naam
17 Ik Krijg 'N Heel Apart Gevoel Van Binnen
18 Het Is Allemaal Gelogen
2 Mooi Was Die Tijd
3 Met Jou Te Leven
4 Morgen Komt Alles Goed
5 Ik Wil Niet Trouwen Met Jou
6 Als De Mandolines Klinken
7 Amore
8 Jij Weet Toch Wel Wat Liefde Is
9 Liefde Is...
10 Adio Adio Adio
11 Zonder 't ee weten
12 Schenk Me Deze Ene Nacht
13 Adios Amor
14 Mijn Stil Verdriet
15 Wie Heeft Jou Zover Gebracht
16 Vergeet M'n Naam
17 Ik Krijg 'N Heel Apart Gevoel Van Binnen
18 Het Is Allemaal Gelogen
Attention! Feel free to leave feedback.