Zonder Jou Kan Ik Niet Leven - Corry Konings translation in German

Zonder Jou Kan Ik Niet Leven

Weet de hemel soms een antwoord
Weet de wind de weg terug naar jou
Kan een ster misschien vertellen
Waarom jij niet meer bij me bent

Ben je alles al vergeten
Moest die droom van geluk zo snel vergaan
Maar mijn hoop blijft nog steeds leven
Dat jij toch weer terug komt bij mij

Zonder jou kan ik niet leven
Tussen ons is toch te veel geweest
Alle dagen alle uren
Zou die gedachten van jou steeds bestaan

Zonder jou ben ik verloren
Als jij niet meer bij me bent
Niemand kan mij antwoord geven
Waarom jij bij mij bent weggegaan

Ohne Dich Kann Ich Nicht Leben

Weiß der Himmel manchmal eine Antwort
Kennt der Wind den Weg zurück zu dir
Kann ein Stern vielleicht erzählen
Warum du nicht mehr bei mir bist

Hast du alles schon vergessen
Musste dieser Traum vom Glück so schnell vergehen
Aber meine Hoffnung lebt noch immer
Dass du doch wieder zu mir zurückkommst

Ohne dich kann ich nicht leben
Zwischen uns ist doch zu viel geschehen
Alle Tage, alle Stunden
Der Gedanke an dich würde immer bleiben

Ohne dich bin ich verloren
Wenn du nicht mehr bei mir bist
Niemand kann mir Antwort geben
Warum du von mir fortgegangen bist