Lyrics and translation Corry & de Rekels - Hoog Daar Aan De Hemel
Refr.:
Refrain:
Hoog
daar
aan
de
hemel
staat
een
gouden
ster
Haute
dans
le
ciel,
une
étoile
d'or
brille
Z'n
licht
schijnt
naar
beneden,
maar,
het
is
nog
ver
Sa
lumière
descend,
mais,
elle
est
encore
loin
Het
kind
is
in
een
stal
geboren
L'enfant
est
né
dans
une
étable
Iedereen
die
zal
't
horen
Tout
le
monde
l'entendra
Hoog
daar
aan
de
hemel
staat
een
gouden
ster
Haute
dans
le
ciel,
une
étoile
d'or
brille
In
een
kribbe
ligt
een
heel
klein
mensenkind
Dans
une
crèche
repose
un
tout
petit
enfant
Een
herder
die
z'n
lange
weg
naar
hem
begint
Un
berger
qui
commence
son
long
chemin
vers
lui
Een
ster,
beg'leidt
met
licht
van
boven
Une
étoile,
guidée
par
la
lumière
d'en
haut
Velen
zullen
het
geloven
Beaucoup
y
croiront
In
een
kribbe
ligt
een
heel
klein
mensenkind
Dans
une
crèche
repose
un
tout
petit
enfant
Of
je
arm
bent
of
rijk
Que
tu
sois
pauvre
ou
riche
Ja,
voor
hem
ben
je
g'lijk
Oui,
tu
es
égal
à
ses
yeux
Voor
geen
enkele
mens
Pour
aucun
être
humain
Bestaat
er
een
grens
Il
n'y
a
de
limite
Nee,
't
maakt
geen
verschil
Non,
cela
ne
fait
aucune
différence
Of
je
blank
bent
of
zwart
Que
tu
sois
blanc
ou
noir
Want
hij
heeft
voor
iedereen
toch
een
hart
Car
il
a
un
cœur
pour
chacun
Refr.
Refrain.
Klokken
luiden
in
de
toren
door
de
nacht
Les
cloches
sonnent
dans
le
clocher
toute
la
nuit
Ieder
jaar
opnieuw,
dan
wordt
daarop
gewacht
Chaque
année,
on
attend
cet
événement
Een
kind
is
in
de
stal
geboren
Un
enfant
est
né
dans
l'étable
Iedereen
die
zal
't
horen
Tout
le
monde
l'entendra
Klokken
luiden
in
de
toren
door
de
nacht
Les
cloches
sonnent
dans
le
clocher
toute
la
nuit
Klokken
luiden
in
de
toren
door
de
nacht
Les
cloches
sonnent
dans
le
clocher
toute
la
nuit
Klokken
luiden
in
de
toren
door
de
nacht
Les
cloches
sonnent
dans
le
clocher
toute
la
nuit
Klokken
luiden
in
de
toren
door
de
nacht
Les
cloches
sonnent
dans
le
clocher
toute
la
nuit
Klokken
luiden
in
de
toren
door
de
nacht
Les
cloches
sonnent
dans
le
clocher
toute
la
nuit
Rate the translation
1
Huilen Is Voor Jou Te Laat
2 Sha La La
3 Wacht Niet Te Lang
4 Ik Zie De Zon
5 Zeg Mij Waarom
6 Dagen En Nachten
7 Kindje Ga Slapen
8 Igorowitsch
9 Rinkelende Bellen
10 In gedachten zie ik het kerkje weer
11 Hoog Daar Aan De Hemel
12 Zonder 't Te Weten
13 Ik Hoor Nog Je Stem
14 Adio, Adio, Adio
15 Kom Vanavond Bij Mij
16 Mijn Stil Verdriet
17 Zeg mij toch wanneer
18 Vaarwel, Ik Zal Geen Traan Om Je
19 Rozen Die Bloeien
20 Wie Wil Er Met Mij Dansen
2 Sha La La
3 Wacht Niet Te Lang
4 Ik Zie De Zon
5 Zeg Mij Waarom
6 Dagen En Nachten
7 Kindje Ga Slapen
8 Igorowitsch
9 Rinkelende Bellen
10 In gedachten zie ik het kerkje weer
11 Hoog Daar Aan De Hemel
12 Zonder 't Te Weten
13 Ik Hoor Nog Je Stem
14 Adio, Adio, Adio
15 Kom Vanavond Bij Mij
16 Mijn Stil Verdriet
17 Zeg mij toch wanneer
18 Vaarwel, Ik Zal Geen Traan Om Je
19 Rozen Die Bloeien
20 Wie Wil Er Met Mij Dansen
Attention! Feel free to leave feedback.