Cortés feat. Mellina - Sa nu spui ca nu ti-am zis - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Cortés feat. Mellina - Sa nu spui ca nu ti-am zis




Sa nu spui ca nu ti-am zis
Don't Say I Didn't Tell You
Eh
Eh
Sa nu mai spui ca nu stiai
Don’t say you didn’t know
Ca intr-o clipa poti pierde tot ce aveai
That in a moment you could lose everything you had
Da' ce credeai ca o sa se intample?
What did you think was going to happen?
Ai consumat prea multe si paharu' meu se umple
You used up too much, and my cup is filling
Amintirile vin si trec, devin doar umbre
Memories come and go, they become just shadows
Si uite, pasii mei incet-incet incep sa umble
And see, my steps slowly and quietly start to move
Unde vedeai tu linistea dupa furtuna
Where did you see calmness after storm
Cand imi aratai defapt ca adevaru' e o minciuna?
When I showed you in fact that truth is a lie?
Unde vedeai tu soare cand afara ploua?
Where did you see the sun when it was raining outside?
Ti-am zis o data "UITA-MA", asta e partea a doua...
I told you once “FORGET ME”, this is part two...
Sa nu spui, sa nu spui ca nu ti-am zis
Don’t say, don’t say that I didn’t tell you
Ca am sa plec asa cum ti-am promis
That I will leave as I promised you
Ma pierd usor in alt decor ca pasarea in zbor
I easily get lost in another décor as a bird in a flight
Sa nu spui, sa nu spui ca nu ti-am zis
Don’t say, don’t say that I didn’t tell you
Dar am sa plec asa cum ti-am promis
But I will leave as I promised you
Cuceritor, devii usor din print in cersetor
Conqueror, from a prince you easily become a beggar
Sa nu spui ca nu ti-am zis
Don’t say that I didn’t tell you
Am sa plec cum ti-am promis
I will leave as I promised you
Sa nu spui ca nu ti-am zis
Don’t say that I didn’t tell you
Am sa plec cum ti-am promis
I will leave as I promised you





Writer(s): Domg, Mellina


Attention! Feel free to leave feedback.