Lyrics and translation Cortés feat. Mellina - Sa nu spui ca nu ti-am zis

Sa nu spui ca nu ti-am zis

Eh
Sa nu mai spui ca nu stiai
Ca intr-o clipa poti pierde tot ce aveai
Da' ce credeai ca o sa se intample?
Ai consumat prea multe si paharu' meu se umple
Amintirile vin si trec, devin doar umbre
Si uite, pasii mei incet-incet incep sa umble
Unde vedeai tu linistea dupa furtuna
Cand imi aratai defapt ca adevaru' e o minciuna?
Unde vedeai tu soare cand afara ploua?
Ti-am zis o data "UITA-MA", asta e partea a doua...
Sa nu spui, sa nu spui ca nu ti-am zis
Ca am sa plec asa cum ti-am promis
Ma pierd usor in alt decor ca pasarea in zbor
Sa nu spui, sa nu spui ca nu ti-am zis
Dar am sa plec asa cum ti-am promis
Cuceritor, devii usor din print in cersetor
Sa nu spui ca nu ti-am zis
Am sa plec cum ti-am promis
Sa nu spui ca nu ti-am zis
Am sa plec cum ti-am promis

Ne dis pas que je ne t'ai pas prévenu

Eh
Ne dis plus que tu ne savais pas
Qu'en un instant tu peux perdre tout ce que tu avais
Mais qu'est-ce que tu pensais qu'il allait arriver ?
Tu as trop consommé et mon verre se remplit
Les souvenirs vont et viennent, ne deviennent que des ombres
Et voilà, mes pas commencent à errer lentement
Où voyais-tu le calme après la tempête
Quand tu me montrais en fait que la vérité est un mensonge ?
Où voyais-tu le soleil quand il pleuvait dehors ?
Je t'ai dit une fois "OUBLIE-MOI", c'est la deuxième partie...
Ne dis pas, ne dis pas que je ne t'ai pas prévenu
Que je vais partir comme je te l'ai promis
Je me perds facilement dans un autre décor comme un oiseau en vol
Ne dis pas, ne dis pas que je ne t'ai pas prévenu
Mais je vais partir comme je te l'ai promis
Conquérant, tu deviens facilement un prince en mendiant
Ne dis pas que je ne t'ai pas prévenu
Je vais partir comme je te l'ai promis
Ne dis pas que je ne t'ai pas prévenu
Je vais partir comme je te l'ai promis