Lyrics and translation Cortesiadacasa - Assim Que Eu Gosto

Assim Que Eu Gosto

Quando você chega desse jeito
Sempre me pergunto o que tu quer de mim
Agora que você me convocou
Segura que essa noite não termina aqui
Eu vou te levar pra um lugar bom
E te prometo: o som não vai parar
Só quero um tempo reservado com você
E uma cama pra gente deitar

Ah, me beija assim que eu fico louco
Ah, agarradin' sentindo o seu corpo
Ah, aqui tá quente, assim que eu gosto, nêga
Ah, seu cheiro bom não tem como explicar
Ah, só não provoca com esse teu jeito
Ah, o gosto do teu beijo causa efeito
Ah, magias que eu amo decifrar
Ah, com esse gingado não vou controlar

Gosto quando você passa com esse rebolado
Tira minha atenção
Posso estar precipitado
Essa noite eu quero tu na minha mão
Não quero seu teu Don Juan
Muito menos eu quero ser seu príncipe
Esquece tudo dessa noite
Põe gelo no copo e vamos curtir
Ela balança de uma forma que eu não canso de olhar
Ela se joga de uma forma que eu não posso negar
Nunca se limita, instiga e sabe me provocar
Hoje ela quem manda na pista, então deixa ela dançar

Cheguei, olha lá
Essa mina tem uma bunda sensacional
Ela tá olhando pra mim
E pegou meu número com o Tangi
E desse jeito eu fico louco porque eu já sei
Que ela tá a fim de ficar comigo sem me conhecer
Vem, vem, vem embora comigo, 'bora comigo
Vem, vem, vem embora comigo, 'bora comigo

Ah, me beija assim que eu fico louco
Ah, agarradin' sentindo o seu corpo
Ah, aqui tá quente, assim que eu gosto, nêga
Ah, seu cheiro bom não tem como evitar
Ah, só não provoca com esse teu jeito
Ah, o gosto do teu beijo causa efeito
Ah, magias que eu amo decifrar
Ah, com esse gingado não vou controlar

Так, как мне нравится

Когда ты приходишь вот так,
Я всегда спрашиваю себя, чего ты хочешь от меня.
Теперь, когда ты меня позвала,
Будь уверена, эта ночь здесь не закончится.
Я отведу тебя в хорошее место,
И обещаю: музыка не остановится.
Я хочу лишь немного времени наедине с тобой
И кровать, чтобы нам прилечь.

Ах, целуй меня так, я схожу с ума.
Ах, прижимаясь, чувствуя твое тело.
Ах, здесь жарко, так, как мне нравится, детка.
Ах, твой сладкий аромат невозможно описать.
Ах, только не провоцируй меня своим поведением.
Ах, вкус твоего поцелуя действует на меня.
Ах, волшебство, которое я люблю разгадывать.
Ах, с этими движениями я не смогу себя контролировать.

Мне нравится, когда ты проходишь мимо, так покачивая бедрами,
Это отвлекает мое внимание.
Возможно, я слишком тороплюсь,
Но этой ночью я хочу тебя в своих руках.
Я не хочу быть твоим Дон Жуаном,
И уж тем более не хочу быть твоим принцем.
Забудь обо всем в эту ночь,
Положи лед в стакан и давай наслаждаться.
Ты двигаешься так, что я не могу отвести глаз.
Ты отдаешься так, что я не могу отказать.
Ты никогда не ограничиваешь себя, заводишь и умеешь провоцировать.
Сегодня ты управляешь на танцполе, так что давай, танцуй.

Пришел, смотри туда.
У этой девчонки сногсшибательная фигура.
Она смотрит на меня
И взяла мой номер у Танги.
И от этого я схожу с ума, потому что я уже знаю,
Что она хочет быть со мной, даже не зная меня.
Пойдем, пойдем, пойдем со мной, пошли со мной.
Пойдем, пойдем, пойдем со мной, пошли со мной.

Ах, целуй меня так, я схожу с ума.
Ах, прижимаясь, чувствуя твое тело.
Ах, здесь жарко, так, как мне нравится, детка.
Ах, твой сладкий аромат невозможно избежать.
Ах, только не провоцируй меня своим поведением.
Ах, вкус твоего поцелуя действует на меня.
Ах, волшебство, которое я люблю разгадывать.
Ах, с этими движениями я не смогу себя контролировать.