Lyrics and translation Cortesiadacasa - Me Deixa Louco
Esse
seu
olhar
que
me
deixa
louco
Твой
взгляд
сводит
меня
с
ума
Esse
rebolado
levanta
fogo
Эти
движения
разжигают
огонь
Vai
me
seduzindo
pouco
a
pouco
Ты
соблазняешь
меня
понемногу
Se
quiser
ficar,
fica
de
novo
Если
хочешь
остаться,
останься
еще
Esse
seu
olhar
que
me
deixa
louco
Твой
взгляд
сводит
меня
с
ума
Esse
rebolado
levanta
fogo
Эти
движения
разжигают
огонь
Vai
me
seduzindo
pouco
a
pouco
Ты
соблазняешь
меня
понемногу
Se
quiser
ficar,
fica
de
novo
Если
хочешь
остаться,
останься
еще
Você
sabia
que
eu
te
olhava
a
muito
tempo
Ты
знала,
что
я
смотрел
на
тебя
очень
долго
Não
dava
bola
talvez
não
era
o
momento
Не
обращал
внимания,
возможно,
не
время
было
Talvez
você
tenha
tido
uma
relação
Возможно,
у
тебя
были
отношения
Que
magoou
e
abalou
o
seu
coração
Которые
ранили
и
разбили
твое
сердце
Tava
pensando
numa
forma
de
me
aproximar
Я
думал,
как
мне
к
тебе
подойти
Será
que
se
eu
chegar
dançando
ela
vai
gostar?
Может,
если
я
подойду
танцуя,
тебе
понравится?
Será
que
se
eu
chegar
dançando
ela
vai
notar?
Может,
если
я
подойду
танцуя,
ты
заметишь?
Mas
você
me
olhou
meu
sorriso
voltou
Но
ты
посмотрела
на
меня,
и
моя
улыбка
вернулась
Você
é
demais,
sensação
de
paz,
paz
Ты
невероятная,
ощущение
покоя,
покоя
Comigo
dançou
seu
corpo
swingou
Ты
танцевала
со
мной,
твое
тело
двигалось
Você
tá
demais,
me
deixa
ser
sua
paz
Ты
потрясающая,
позволь
мне
быть
твоим
покоем
Esse
seu
olhar
que
me
deixa
louco
Твой
взгляд
сводит
меня
с
ума
Esse
rebolado
levanta
fogo
Эти
движения
разжигают
огонь
Vai
me
seduzindo
pouco
a
pouco
Ты
соблазняешь
меня
понемногу
Se
quiser
ficar,
fica
de
novo
Если
хочешь
остаться,
останься
еще
Esse
seu
olhar
que
me
deixa
louco
Твой
взгляд
сводит
меня
с
ума
Esse
rebolado
levanta
fogo
Эти
движения
разжигают
огонь
Vai
me
seduzindo
pouco
a
pouco
Ты
соблазняешь
меня
понемногу
Se
quiser
ficar,
fica
de
novo
Если
хочешь
остаться,
останься
еще
Ó
quantos
anos
se
foram
des
do
começo
О,
сколько
лет
прошло
с
начала
Intrigas,
brigas,
mentiras
querendo
te
afastar
de
mim
Интриги,
ссоры,
ложь,
пытающиеся
отдалить
тебя
от
меня
Ouço
susurros
que
rondam
a
minha
mente,
que
me
mostram
a
verdade,
a
gente
não
tem
que
viver
assim
Слышу
шепот,
преследующий
мой
разум,
который
показывает
мне
правду,
нам
не
нужно
так
жить
De
front
com
o
perigo
Лицом
к
лицу
с
опасностью
Se
for
pra
continuar
assim
não
há
porque
ficar
Если
так
будет
продолжаться,
нет
смысла
оставаться
Estou
cansado
de
corresponder
Я
устал
отвечать
O
que
o
sentimento
nega
На
то,
что
отрицают
чувства
Menina
baila
Девушка,
танцуй
O
corpo
baila
Тело
танцует
Teu
sorriso
é
uma
graça
e
não
disfarça
Твоя
улыбка
— это
благодать,
и
она
не
скрывает
O
que
nós
planejamos
"terminamo"
em
casa
То,
что
мы
запланировали,
"закончим"
дома
O
que
nós
planejamos
"terminamo"
em
casa
То,
что
мы
запланировали,
"закончим"
дома
Menina
baila
Девушка,
танцуй
O
corpo
baila
Тело
танцует
Teu
sorriso
é
uma
graça
e
não
disfarça
Твоя
улыбка
— это
благодать,
и
она
не
скрывает
O
que
nós
planejamos
"terminamo"
em
casa
То,
что
мы
запланировали,
"закончим"
дома
O
que
nós
planejamos
"terminamo"
em
casa
То,
что
мы
запланировали,
"закончим"
дома
Hey
mami
se
prepare
Эй,
малышка,
приготовься
Nos
vemos
en
la
party
Увидимся
на
вечеринке
Oh
na
na
na
О-на-на-на
Oh
na
na
na
О-на-на-на
Llama
a
tu
amiga
Позови
свою
подругу
Ella
es
muy
linda
Она
очень
красивая
Y
yo
la
quiero
tener
И
я
хочу
ее
заполучить
Porque
hoy
descubri
Потому
что
сегодня
я
узнал
Que
me
quiere
tambien
Что
она
тоже
хочет
меня
Yeeee
Йеее
Tu
cuerpo
encima
de
mi
Твое
тело
на
мне
Bajo
la
luna
te
admiro
Под
луной
я
тобой
любуюсь
Y
si
quieres
te
doy
И
если
хочешь,
я
дам
тебе
La
cura
para
quien
quebro
tu
corazon
Лекарство
для
того,
кто
разбил
твое
сердце
Yo.
no
me
importo
con
otras
girl
Мне
все
равно
на
других
девушек
So.lo
quiero
que
seas
mi
mujer
Я
просто
хочу,
чтобы
ты
была
моей
женщиной
Para
hacerte
el
amor.
uoo
uoo
Чтобы
заниматься
с
тобой
любовью.
уу-уу
Se
eu
quero
mais
você
quer
mais
Если
я
хочу
большего,
ты
хочешь
большего
Se
tu
quer
mais
eu
quero
mais
Если
ты
хочешь
большего,
я
хочу
большего
Claramente
você
é
a
minha
conexão
Ты
явно
моя
родственная
душа
Se
eu
quero
mais,
você
quer
mais
Если
я
хочу
большего,
ты
хочешь
большего
Se
tu
quer
mais,
eu
quero
mais
Если
ты
хочешь
большего,
я
хочу
большего
Não
vou
me
despedir
e
dizer
que
acabou
Я
не
буду
прощаться
и
говорить,
что
все
кончено
Esse
seu
olhar
que
me
deixa
louco
(me
deixa
louco)
Твой
взгляд
сводит
меня
с
ума
(сводит
меня
с
ума)
Esse
rebolado
levanta
fogo
(levanta
fogo)
Эти
движения
разжигают
огонь
(разжигают
огонь)
Vai
me
seduzindo
pouco
a
pouco
Ты
соблазняешь
меня
понемногу
Se
quiser
ficar,
fica
de
novo
Если
хочешь
остаться,
останься
еще
Esse
seu
olhar
que
me
deixa
louco
(me
deixa
louco)
Твой
взгляд
сводит
меня
с
ума
(сводит
меня
с
ума)
Esse
rebolado
levanta
fogo
(levanta
fogo)
Эти
движения
разжигают
огонь
(разжигают
огонь)
Vai
me
seduzindo
pouco
a
pouco
Ты
соблазняешь
меня
понемногу
Se
quiser
ficar,
fica
de
novo
Если
хочешь
остаться,
останься
еще
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.