Lyrics and translation Cortesiadacasa - Sin Drama

Sin Drama

Sorry speak spanish o fala portugues?
Disculpeme que me le acerque
Es que llevo tanto rato embelezao por você
Que quisiera saber tu nombre pero no me lo sé
Y si no me lo quieres dar yo te doy el mio
Me llamo akapellah y llevo 1 semana en rio
Soy artista y vine hacer una musica con mis panas
Estoy en una casa ubicada en copacabana
Come on baby mama acercate sin drama
Siente mi flama y termina en mi cama
Solo quiero 1 noche no que seas mi esposa
Despues quiero ligarme otra novinha gostosa
Entonces deja que te invite un par de caipirinha
Y cuentame una anecdota de cuando tu eras niña
Que poco a poco dejaras de ser tan seria
Y cuando te des cuenta sera tarde y estaras ebria
Y alli es cuando te llevare para mi habitacion de hotel
Es cuando se van a funcionar tu piel con mi piel
Y si te queda gustando nos vamos pa venezuela
Esto es cortesiadacasa en conexion con akapellah yeah

Me deixa tirar sua roupa
Me deixa beijar sua boca
Pode transpirar do jeito que
Mata o meu desejo
Me deixa tocar suas curvas
E te levar daqui pra lua
Hoje a noite é nossa baby
Vem comigo que é só lazer

Ela nao sabe meu nome
Mas ta querendo o meu telefone
Ela tenta ser my one love
Só por essa noite ate as nove
Vamos se esquecer
Quando acordarmos ao amanhecer
Que quede todo entre yo y usted
Que fique tudo entre eu e você
Le gusta que le mande un beso
En todas las redes que la tengo
Solo porque sus amigas se ponen locas locas locas
De que haga eso
Pero recuerda que sera
Una noche e nada mas
Que nuestros cuerpos se pierdan en las
Sabanas porque no volvera a pasar

Eu te liguei e você
Não quis me atender
Falei pra não se envolver
Mas voce quis pagar pra ver
E tu se entrega e eu
Compreendo o seu valor
Se tu se entrega e eu
Conquisto o teu sabor

Então relaxa só por essa noite
Não demora não
Que eu to
Pronto pra te dar
Tudo o que você quisser
Ninguem arrepia como essa mulher
E ela é
100% sexy
Mina quando você desce
Olha só como se veste
Gata você ta no pique J-Lo
Agora perguntou se posso
Ser dono do seu negocio
Confia que é tudo nosso
Você de socia e eu de socio

Me deixa tirar sua roupa
Me deixa beijar sua boca
Pode transpirar do jeito que
Mata meu desejo
Me deija tocar suas curvas
E te levar daqui pra lua
Hoje a noite é nossa baby
Vem comigo que é só lazer

Нет драмы

Извините, вы говорите по-испански или по-португальски?
Извините, что подхожу к вам
Просто я так давно вами заворожен
Что хотел бы узнать ваше имя, но не знаю его
И если вы не хотите его говорить, то я назову вам свое
Меня зовут Акапелла, и я уже неделю в Рио
Я артист и приехал сюда, чтобы сделать музыку с друзьями
Я живу в доме в Копакабане
Давай детка, подойди без драмы
Почувствуй мое пламя, и окажешься в моей постели
Я хочу только одну ночь, не быть твоим мужем
Потом хочу найти другую горячую девушку
Так что позволь мне угостить тебя парой кайпириньи
И расскажи мне какую-нибудь историю о том, какой ты была в детстве
Постепенно ты перестанешь быть такой серьезной
И когда ты это поймешь, будет поздно, и ты опьянеешь
И тогда я отведу тебя в свою комнату в отеле
Вот когда заработают наши тела вместе
И если тебе понравится, мы отправимся в Венесуэлу
Это Cortesiadacasa в сотрудничестве с Акапеллой, да

Дай мне снять с тебя одежду
Дай мне поцеловать твой рот
Можешь вспотеть так, чтобы
Убить мое желание
Дай мне прикоснуться к твоим изгибам
И увести тебя отсюда на луну
Сегодняшняя ночь наша, детка
Иди со мной, это всего лишь развлечение

Она не знает моего имени
Но хочет мой номер телефона
Она пытается стать моей единственной любовью
Только на эту ночь до девяти
Давай забудемся
Когда проснемся с рассветом
Пусть все останется между мной и тобой
Пусть все останется между мной и тобой
Ей нравится, когда я посылаю ей поцелуй
Во всех сетях, где я ее нахожу
Только потому, что ее подруги сходят с ума
Когда я это делаю
Но помни, что это будет
Всего одна ночь
Так что пусть наши тела потеряются в
Простынях, потому что больше этого не повторится

Я звонил тебе, а ты
Не захотела отвечать
Я говорил не ввязываться
Но ты захотела проверить
А ты отдаешься, а я
Понимаю твою ценность
А ты отдаешься, а я
Завоевываю твой вкус

Так что расслабься только на эту ночь
Не замедлится
Что я
Готов дать тебе
Все, что захочешь
Никто не заводит так, как эта женщина
А она
100% сексуальна
Девушка, когда ты спускаешься
Посмотри только, как ты одета
Детка, ты в стиле Джей Ло
Сейчас спросила, можно ли мне
Быть хозяином твоего дела
Поверь, что все наше
Ты соучастница, а я соучастник

Дай мне снять с тебя одежду
Дай мне поцеловать твой рот
Можешь вспотеть так, чтобы
Убить мое желание
Дай мне прикоснуться к твоим изгибам
И увести тебя отсюда на луну
Сегодняшняя ночь наша, детка
Иди со мной, это всего лишь развлечение