Lyrics and translation Cortex - Troupeau bleu

Troupeau bleu

Lueur dans le ciels vert d'éclairs et troublant
Couche-toi dans la terre, respire le vent
Plonge dans la rivière des infinis blancs
Tes yeux bleus grands ouverts pour apeurer le temps

Comme une lueur de nuages s'envolant
Comme un troupeau bleu qui joue en volant
Comme souffle le vent, comme jouent toujours les enfants
La route les serpentent comme le temps

Le mystère envoyant dans un flaque un liquide blanc
Comme Ève et Adam, comme ton sang
Pousse ton triste rire d'or comme l'amour, poing en pleines dents
Comme s'envolant, le goéland, oui

Comme une lueur de nuages s'envolant
Comme un troupeau bleu, qui gronde en jouant

Comme une lueur de nuages s'envolant
Comme un troupeau bleu, qui brûle en grognant
Comme souffle le vent, comme jouent toujours les enfants
La route les serpentent comme le temps

Le mystère envoyant dans un flaque un liquide blanc
Comme Eve et Adam, comme ton sang
Pousse ton triste rire d'or comme l'amour, poing en pleines dents
Comme s'envolant, le goéland, oui

Comme une lueur de nuages s'envolant
Comme un troupeau bleu, qui gronde en jouant

Синяя стая

Отблеск в небе, зеленом от молний, тревожит.
Ложись на землю, вдыхай ветер.
Окунись в реку бесконечной белизны.
Твои синие глаза широко открыты, чтобы пугать время.

Как отблеск облаков, улетающих прочь.
Как синяя стая, играющая в полете.
Как дует ветер, как всегда играют дети.
Дорога извивается, как время.

Тайна, посылающая в лужу белую жидкость.
Как Ева и Адам, как твоя кровь.
Выдави свой печальный золотой смех, как любовь, кулак в зубы.
Как улетающая чайка, да.

Как отблеск облаков, улетающих прочь.
Как синяя стая, грохочущая в игре.

Как отблеск облаков, улетающих прочь.
Как синяя стая, горящая и рычащая.
Как дует ветер, как всегда играют дети.
Дорога извивается, как время.

Тайна, посылающая в лужу белую жидкость.
Как Ева и Адам, как твоя кровь.
Выдави свой печальный золотой смех, как любовь, кулак в зубы.
Как улетающая чайка, да.

Как отблеск облаков, улетающих прочь.
Как синяя стая, грохочущая в игре.