Cortez - Simple As I Am - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Cortez - Simple As I Am




Simple As I Am
Простой, какой я есть
I was asking for answers
Я искал ответы,
You added questions
А ты добавляла вопросы.
I was begging for reasons
Я умолял о причинах,
You told me to take a good look inside
А ты велела мне хорошенько заглянуть внутрь себя.
But I just couldn't see
Но я просто не мог увидеть.
I came a long way
Я прошел долгий путь,
You kept saying I wasn't even close
А ты продолжала говорить, что я даже близко не подошел.
I took the wrong the way
Я пошел по неверному пути,
You didn't want to take me home
Ты не хотела вести меня домой.
And now you're gone
И теперь ты ушла.
I took it like a man
Я принял это как мужчина,
Simple as I am
Простой, какой я есть.
I was born into a world
Я родился в мире,
I thought I'd understand
Который, как я думал, пойму.
If it's curiosity
Если это любопытство
That brought you back to me
Вернуло тебя ко мне,
Won't you please explain
Не объяснишь ли ты,
What made you leave?
Что заставило тебя уйти?
I came a long way
Я прошел долгий путь,
You kept saying I wasn't even close
А ты продолжала говорить, что я даже близко не подошел.
I took the wrong the way
Я пошел по неверному пути,
You didn't want to take me home
Ты не хотела вести меня домой.
And now you're gone
И теперь ты ушла.
I took it like a man
Я принял это как мужчина,
Simple as I am
Простой, какой я есть.
I was born into a world
Я родился в мире,
I thought I'd understand
Который, как я думал, пойму.
If it's curiosity
Если это любопытство
That brought you back to me
Вернуло тебя ко мне,
Won't you please explain
Не объяснишь ли ты,
What made you leave?
Что заставило тебя уйти?
Won't you please explain
Не объяснишь ли ты,
What made you leave?
Что заставило тебя уйти?
Won't you please explain
Не объяснишь ли ты,
What made you leave?
Что заставило тебя уйти?





Writer(s): Sander Van Der Horn


Attention! Feel free to leave feedback.