Dudando - Cortijo y Su Combo , Chivirico Davila translation in German

Dudando

Dudando, siempre dudando
Tú te pasas vida mía de mí
No sabiendo que tú eres
Lo que ansío para mí

Dudando, mami, siempre dudando
Y no quiero sufrir más
No, no me atormentes que me están matando
Y poquito a poco se va muriendo nuestro amor

Escucha, mami, yo al cielo pido
Que la duda que tú tienes de mí
Se te quite, se te vaya
Y así como entonces, volver a ser feliz

Volver a ser feliz
Dudando tú te pasas de mí
Que se te quite esa duda que a mí me hace morir
María si me oyes escúchame a mí
Te lo estoy diciendo que me estoy muriendo por ti
Y qué pasó y qué pasó, dímelo ahora

Tata tu papá te está llamando a ti
Yo quisiera volver a ser feliz
Te lo está diciendo Chivirico a ti
Chiviri chiviri Chivirico te lo está diciendo

Zweifelnd

Zweifelnd, immer zweifelnd
Verbringsst du dein Leben, mein Schatz, im Zweifel an mir
Ohne zu wissen, dass du es bist
Was ich für mich ersehne

Zweifelnd, Mami, immer zweifelnd
Und ich will nicht mehr leiden
Nein, quäle mich nicht, denn das bringt mich um
Und Stück für Stück stirbt unsere Liebe dahin

Hör zu, Mami, ich bitte den Himmel
Dass der Zweifel, den du an mir hast
Dich verlässt, verschwindet
Und so wie damals, wieder glücklich sein

Wieder glücklich sein
Zweifelnd an mir verbringst du dein Leben
Dass dieser Zweifel verschwindet, der mich sterben lässt
María, wenn du mich hörst, hör mir zu
Ich sage es dir, ich sterbe für dich
Und was geschah, was geschah, sag es mir jetzt

Tata, dein Papa ruft dich
Ich möchte wieder glücklich sein
Das sagt dir Chivirico
Chiviri chiviri Chivirico sagt es dir