Lyrics and translation Coruja Bc1 - Camisa 12 - Ao Vivo

Camisa 12 - Ao Vivo

Vestiu a doze, partiu
Titular
Pouca instrução
Mas facilidade de se adaptar
Balançou as redes
Nos gols que distribuía
No foco da lente
Único que aparecia
Seu nome corria
De boca em boca, aliás
Os fãs do seu jogo
Gritavam "Quero mais!"
Talento nato
Carreira promissora
Fãs do morro ao asfalto
Criticado pelas emissora
"Ele não tinha opção
Pressão, fez busca uma saída (uma saída, uma saída)
Aliás, fica a reflexão
O ser humano não entra em campo mas ama apita a partida"
Ele era apenas um menino pobre, ê ê
Que decidiu jogar
Num time desfalcado com o juiz comprado, ê ê
E os abutre lá
Podia ter estourado e virado artilheiro
Porém o adversário que marcou o gol
Mandou pro vestiário mais um brasileiro
Notando 7 a sua mãe chorou
A sua mãe chorou (e a quebrada chorou)
A sua mãe chorou (e a quebrada chorou)
Agora nada parece igual
Seu time se encontra na desvantagem, total
Um atleta perde tudo quando perde
Não é justo como as pessoas agem
Não tem pra onde fugi, cruel
Ver companheiros desistir, e o outro time ergue o troféu
Passa um filme da sua vida inteira, fudeu
Com adversário no teu ouvido gritando
Perdeu, perdeu, perdeu, perdeu
Perdeu, perdeu, perdeu, perdeu
Perdeu, perdeu, perdeu, perdeu
Ele era apenas um menino pobre, ê ê
Que decidiu jogar
Num time desfalcado com o juiz comprado
E os abutre lá
Podia ter estourado e virado artilheiro
Porém o adversário que marcou o gol
Mandou pro vestiário mais um brasileiro
Notando 7 a sua mãe chorou
Ele era apenas um menino pobre, ê ê
Que decidiu joga
Num time desfalcado com o juiz comprado
E os abutre lá
Podia ter estourado e virado artilheiro
Porém o adversário que marcou o
Mandou pro vestiário mais um brasileiro
Notando 7 a sua mãe chorou
A sua mãe chorou...
O ser humano não entra em campo mas ama apita a partida
O ser humano não entra em campo mas ama apita a partida
O ser humano não entra em campo mas ama apita a partida
O ser humano não entra em campo mas ama apita a partida

Футболка 12 - Концертная запись

Надел двенадцатый номер, вышел на поле
Игрок основного состава
Мало опыта
Но легко адаптируется
Всколыхнул сети
Голами, которые раздавал
В фокусе объектива
Единственный, кто был заметен
Его имя носилось
Из уст в уста, кстати
Фанаты его игры
Кричали: "Хочу ещё!"
Врождённый талант
Многообещающая карьера
Фанаты от фавел до асфальта
Критикуемый СМИ
"У него не было выбора
Под давлением, искал выход (выход, выход)
Кстати, задумайтесь
Человек не выходит на поле, но любит свистеть в свисток"
Он был всего лишь бедным мальчишкой, эй, эй
Который решил играть
В неполной команде с купленным судьёй, эй, эй
И стервятники там
Мог бы выстрелить и стать бомбардиром
Но противник, забивший гол
Отправил в раздевалку ещё одного бразильца
Увидев 7, его мать заплакала
Его мать заплакала (и весь район плакал)
Его мать заплакала (и весь район плакал)
Теперь всё кажется другим
Его команда в полном проигрыше
Спортсмен теряет всё, когда проигрывает
Несправедливо, как люди поступают
Некуда бежать, жестоко
Видеть, как товарищи по команде сдаются, а другая команда поднимает трофей
Проносится фильм всей его жизни, всё пропало
С противником у тебя в ухе, кричащим
Проиграл, проиграл, проиграл, проиграл
Проиграл, проиграл, проиграл, проиграл
Проиграл, проиграл, проиграл, проиграл
Он был всего лишь бедным мальчишкой, эй, эй
Который решил играть
В неполной команде с купленным судьёй
И стервятники там
Мог бы выстрелить и стать бомбардиром
Но противник, забивший гол
Отправил в раздевалку ещё одного бразильца
Увидев 7, его мать заплакала
Он был всего лишь бедным мальчишкой, эй, эй
Который решил играть
В неполной команде с купленным судьёй
И стервятники там
Мог бы выстрелить и стать бомбардиром
Но противник, забивший
Отправил в раздевалку ещё одного бразильца
Увидев 7, его мать заплакала
Его мать заплакала...
Человек не выходит на поле, но любит свистеть в свисток
Человек не выходит на поле, но любит свистеть в свисток
Человек не выходит на поле, но любит свистеть в свисток
Человек не выходит на поле, но любит свистеть в свисток