Lyrics and translation Coruja Bc1 - Pra Quem Se Identificar

Pra Quem Se Identificar

Não vou negar quantas vezes senti vontade
De fazer um dinheiro fácil no tráfico em atividade
Sentimento que graças a Deus hoje já não brota
Mas era constante da Industrial pro Shopping na bota
Pros boy já fui o cara que eles levantava o vidro
Hoje sou o que eles tenta ser mais sem viver duvido
RedBull lucro na Dont em conta de mais
Não vai te trazer a malicia dos role na praça da paz
Não é apoiando muito menos incentivando
Mais as vezes entendo o motivo de alguns ta roubando
E eu nem sei se você concorda com o BC1
Mas se os políticos são exemplo nóiz não tem exemplo algum
A não ser a família ausente por que trampa pra carai
Sei bem que criança sem brinquedo corta o coração de um pai
Perdão Pai por eu não entender as fita
Não compreendi por que eu só tinha 9 anos
Um dia te pedi Mac se me deu marmita
Mas era o teu melhor pra mim na quele momento mano
O negão na moral perdão pelos trabalho que eu dei
Pelas aulas que eu cabolei a louça que eu não lavei
A diretora que eu xinguei
As vezes pra não querer te escutar pra evita falava eu sei
Dia dos pai é foda visivelmente eu noto
Meus amigo na de vê o coroa e eu na de ver as fotos
Já troquei soco por respeito, bati apanhei
Ideia pra ter conceito que eu mesmo desenrolei
Só eu e Deus quantas vezes pra levanta
Maloqueiro nato essa pra quem se identifica
Na minha rua não tinha asfalto o tênis branco era marrom
Esgoto a céu aberto olho aberto que inspirou meu som
Trouce sentimento pro tom pra hoje o trampo da bum
Sei quem era pelo Gustavo antes de ser Coruja BC1
E eu quase me perdi pra ser sincero tru
Não por dinheiro mais por falso encanto de um brilho azul
Veio tira meu foco da missão Deus me mostrou isso
E me disse: Te dei o dom pra que pra você jogar no lixo?
Pé no chão carai e fé pra vencer o inimigo
Rodiado de gente em volta mais sei bem os que trinca comigo
Desde do começo do inicio é minha fortaleza
Quem dividiu o jantar é quem vai provar da sobremesa
E quantas vezes nóiz viu as mina mais top
Esnobe com os maluco rico La no shopping
Comprando colar olhava e me media
E na minha mente a frase nada como um dia após o outro dia
Discurso não nóiz fez na ação pra vence a prova
Grandes discurso ilude pequena atitude prova
Na pior: nossa esses muleke, ae?
Na melhor é nóiz na rua de mão em mão com CD

Pour ceux qui s'identifient

Je ne vais pas nier combien de fois j'ai eu envie
De faire de l'argent facile dans le trafic en activité
Sentiment que grâce à Dieu aujourd'hui ne germe plus
Mais c'était constant de l'Industrial au Shopping en botte
Pour les mecs, j'étais le mec qui leur faisait lever la vitre
Aujourd'hui, je suis ce qu'ils essaient d'être, mais sans vivre, je doute
RedBull, profit sur le Don't, compte en plus
Ne vous apportera pas la malice des virées sur la place de la paix
Je ne soutiens pas, et encore moins n'encourage
Mais parfois je comprends pourquoi certains volent
Et je ne sais même pas si tu es d'accord avec BC1
Mais si les politiciens sont un exemple, nous n'avons aucun exemple
Sauf la famille absente parce qu'elle travaille dur
Je sais bien qu'un enfant sans jouet brise le cœur d'un père
Pardon Papa, je n'ai pas compris les trucs
Je n'ai pas compris pourquoi j'avais seulement 9 ans
Un jour, je t'ai demandé un Mac, tu m'as donné une boîte à lunch
Mais c'était ton meilleur pour moi à ce moment-là, mec
Le négro, moralement, pardon pour le travail que je t'ai donné
Pour les cours que j'ai séchés, la vaisselle que je n'ai pas lavée
La directrice que j'ai insultée
Parfois, pour ne pas vouloir t'écouter, pour éviter de dire "Je sais"
La fête des pères est dure, visiblement je le remarque
Mes amis regardent le vieux, et moi je regarde les photos
J'ai déjà échangé des coups de poing par respect, j'ai frappé, j'ai reçu des coups
Idée pour avoir un concept que j'ai développé moi-même
Seul Dieu et moi, combien de fois pour me relever
Malotru de naissance, ça, pour ceux qui s'identifient
Dans ma rue, il n'y avait pas de goudron, les baskets blanches étaient marrons
Égout à ciel ouvert, yeux ouverts, ça a inspiré mon son
J'ai apporté du sentiment au ton, pour que le boulot d'aujourd'hui soit le boum
Je sais qui j'étais, avec Gustavo, avant d'être Coruja BC1
Et j'ai failli me perdre, pour être honnête, mec
Pas pour l'argent, mais pour le faux charme d'une lumière bleue
Il est venu me retirer de ma mission, Dieu me l'a montré
Et il m'a dit: Je t'ai donné le don, pourquoi tu vas le jeter à la poubelle?
Pieds sur terre, merde, et foi pour vaincre l'ennemi
Entouré de gens, mais je connais bien ceux qui sont avec moi
Depuis le début du début, c'est ma forteresse
Ceux qui ont partagé le dîner sont ceux qui vont goûter au dessert
Et combien de fois on a vu les filles les plus cool
Se pavaner avec les riches au centre commercial
Acheter des colliers, me regarder et me mesurer
Et dans mon esprit, la phrase "rien ne vaut un jour après l'autre"
Discours, on ne l'a pas fait, on l'a fait dans l'action, pour réussir l'épreuve
Grands discours illusoires, petite attitude, preuve
Au pire : "Ces gamins, hein ?"
Au mieux, c'est nous dans la rue, main dans la main avec le CD