Lyrics and translation Coruja Bc1 - Éramos Tipo Funk

Éramos Tipo Funk

Você era tipo dinheiro, nega
Não saia do pensamento
Madrugadas eram lindas
Nós dava duas sem tirar de dentro
Só queria lhe dar meu mundo
Mesmo eu sendo bagunçado
Priorizei o teu sorriso
Somente na cama eu te pus de lado
O colchão ta gelado
Deitado com outra e pensando em você
E quando acaba o vazio me invade
E o que era tesão se transforma em depre
Você se foi nega
Levou o meu coração
Eu fiquei no esquecimento
Tipo promessa de eleição
Éramos tipo o funk, nega
Só sorriso e sarrada
Hoje é só o Rap na net, nega
Debate, e debate por nada
Éramos tipo o funk, nega
Só sorriso e sarrada
Hoje é só o Rap na net, nega
Debate, e debate por nada
Éramos tipo o funk, nega
Só sorriso e sarrada
Hoje é só o Rap na net, nega
Debate, e debate por nada
Éramos tipo o funk, nega
Só sorriso e sarrada
Hoje é só o Rap na net, nega
Debate, e debate por nada
Você era tipo dinheiro, nega
Não saia do pensamento
Madrugadas eram lindas
Nós dava duas sem tirar de dentro
Só queria lhe dar meu mundo
Mesmo eu sendo bagunçado
Priorizei o teu sorriso
Somente na cama eu te pus de lado
O colchão ta gelado
Deitado com outra e pensando em você
E quando acaba o vazio me invade
E o que era tesão se transforma em depre
Você se foi nega
Levou o meu coração
Eu fiquei no esquecimento
Tipo promessa de eleição
Éramos tipo o funk, nega
Só sorriso e sarrada
Hoje é só o Rap na net, nega
Debate, e debate por nada
Éramos tipo o funk, nega
Só sorriso e sarrada
Hoje é só o Rap na net, nega
Debate, e debate por nada
Éramos tipo o funk, nega
Só sorriso e sarrada
Hoje é só o Rap na net, nega
Debate, e debate por nada
Éramos tipo o funk, nega
Só sorriso e sarrada
Hoje é só o Rap na net, nega
Debate, e debate por nada

On était comme le funk

Tu étais comme de l'argent, ma belle
Tu ne sortais pas de mon esprit
Les aurores étaient magnifiques
On se donnait à fond sans retenue
Je voulais juste te donner mon monde
Même si j'étais un peu désordonné
J'ai donné la priorité à ton sourire
Seulement au lit je t'ai mise de côté
Le matelas est froid
Couché avec une autre et en pensant à toi
Et quand ça finit, le vide m'envahit
Et ce qui était excitant se transforme en dépression
Tu es partie, ma belle
Tu as emporté mon cœur
Je suis tombé dans l'oubli
Comme une promesse électorale
On était comme le funk, ma belle
Que des sourires et des danse
Aujourd'hui, c'est juste le rap sur le net, ma belle
Des débats, et des débats pour rien
On était comme le funk, ma belle
Que des sourires et des danse
Aujourd'hui, c'est juste le rap sur le net, ma belle
Des débats, et des débats pour rien
On était comme le funk, ma belle
Que des sourires et des danse
Aujourd'hui, c'est juste le rap sur le net, ma belle
Des débats, et des débats pour rien
On était comme le funk, ma belle
Que des sourires et des danse
Aujourd'hui, c'est juste le rap sur le net, ma belle
Des débats, et des débats pour rien
Tu étais comme de l'argent, ma belle
Tu ne sortais pas de mon esprit
Les aurores étaient magnifiques
On se donnait à fond sans retenue
Je voulais juste te donner mon monde
Même si j'étais un peu désordonné
J'ai donné la priorité à ton sourire
Seulement au lit je t'ai mise de côté
Le matelas est froid
Couché avec une autre et en pensant à toi
Et quand ça finit, le vide m'envahit
Et ce qui était excitant se transforme en dépression
Tu es partie, ma belle
Tu as emporté mon cœur
Je suis tombé dans l'oubli
Comme une promesse électorale
On était comme le funk, ma belle
Que des sourires et des danse
Aujourd'hui, c'est juste le rap sur le net, ma belle
Des débats, et des débats pour rien
On était comme le funk, ma belle
Que des sourires et des danse
Aujourd'hui, c'est juste le rap sur le net, ma belle
Des débats, et des débats pour rien
On était comme le funk, ma belle
Que des sourires et des danse
Aujourd'hui, c'est juste le rap sur le net, ma belle
Des débats, et des débats pour rien
On était comme le funk, ma belle
Que des sourires et des danse
Aujourd'hui, c'est juste le rap sur le net, ma belle
Des débats, et des débats pour rien