Lyrics and translation Corvus Corax feat. Alea dem Bescheidenen - Gesegnet und hoch geachtet (Der Song von Shigeru)

Gesegnet und hoch geachtet (Der Song von Shigeru)

Menschen wie du, Schmied, sind uns heilig
Man bringt euch Geschenke und kommt eilig
Um euch zu sehen und hören
Ihr könnt das gute Beschwören
Menschen wie du, Schmied, leiten Städte
Legen das Böse an die Kette
Ihr schlagt das Übel nieder
Denn ihr seid die besten Krieger
Ihr seid gesegnet, hochgeachtet
Gefürchtet, mächtig, mit ehr betrachtet
Durch euer' Handeln gutes Schafft
Denn euch wohnt inne die Drachenkraft
In meinem Land wärst du ein König
Doch hier hält man von dir wohl wenig
Welch Ungerechtigkeit und Schande
Drum Knüpfen wir der Freundschaft Bande
Mein Herr sandte mich, hier Pakte zu suchen
In diesem Reich will ich's versuchen
Denn hier fand ich einen wie dich
So suche ich nun deinen König
Ihr seid gesegnet, hochgeachtet
Gefürchtet, mächtig, mit ehr betrachtet
Durch euer' Handeln gutes Schafft
Denn euch wohnt inne die Drachenkraft
Ihr seid gesegnet, hochgeachtet
Gefürchtet, mächtig, mit ehr betrachtet
Durch euer' Handeln gutes Schafft
Denn euch wohnt inne die Drachenkraft
Ihr seid gesegnet, hochgeachtet
Gefürchtet, mächtig, mit ehr betrachtet
Durch euer' Handeln gutes Schafft
Denn euch wohnt inne die Drachenkraft

Bénis et hautement estimé (La chanson de Shigeru)

Les hommes comme toi, forgeron, nous sont sacrés
On t'apporte des cadeaux et on arrive vite
Pour te voir et t'entendre
Tu peux invoquer le bien
Les hommes comme toi, forgeron, guident les villes
Mettent le mal enchaîné
Tu bats le mal en retraite
Car tu es le meilleur guerrier
Tu es béni, hautement estimé
Craint, puissant, considéré avec honneur
Par ton action, tu fais le bien
Car en toi réside la force du dragon
Dans mon pays, tu serais un roi
Mais ici, on ne te tient pas en haute estime
Quelle injustice et quelle honte
Alors, nouons les liens de l'amitié
Mon seigneur m'a envoyé ici pour chercher des pactes
Je vais essayer dans ce royaume
Car j'ai trouvé ici un homme comme toi
Alors je cherche maintenant ton roi
Tu es béni, hautement estimé
Craint, puissant, considéré avec honneur
Par ton action, tu fais le bien
Car en toi réside la force du dragon
Tu es béni, hautement estimé
Craint, puissant, considéré avec honneur
Par ton action, tu fais le bien
Car en toi réside la force du dragon
Tu es béni, hautement estimé
Craint, puissant, considéré avec honneur
Par ton action, tu fais le bien
Car en toi réside la force du dragon