Lyrics and translation Corvus Corax feat. Ingeborg Schöpf & Klaus Lothar Peters - Ingordin Et Ingordan

Ingordin Et Ingordan

Omne genus demoniorum
Cecorum
Claudorum
Sive confusorum,
Attendite iussum meorum
Et vocationem verborum.
Per sigillum Salomonis
Et per magos Pharaonis
Omnes vos coniuro
Omnes exorcizo.
Ingordin Ingordan
Per tres magos Casper,
Melchior et Balthasar,
Per regem David,
Qui Saul sedavit,
Cum iubilavit,
Vosque fugavit.
Omnis creatura phantasmatum,
Que corroboratis principatum
Serpentis tortuosi,
Venenosi,
Qui traxit per superbiam
Stellarum partem tertiam,
Gordan, Gordan;
Ingordin et Ingordan, Ingordin et Ingordan,
Ingordin et Ingordan,
Gordan, Gordan,
Ingordin et Ingordan.

Ingordin Et Ingordan

Tous les types de démons
Des aveugles
Des boiteux
Ou des confus,
Faites attention à mon ordre
Et à l'appel de mes paroles.
Par le sceau de Salomon
Et par les magiciens de Pharaon
Je vous conjure tous
Je vous exorcise tous.
Ingordin Ingordan
Par les trois mages Gaspard,
Melchior et Balthazar,
Par le roi David,
Qui a apaisé Saül,
Quand il jubilait,
Et vous avez fui.
Toute créature de fantômes,
Qui corroborez la principauté
Du serpent tortueux,
Vénéneux,
Qui a entraîné par orgueil
Une troisième partie des étoiles,
Gordan, Gordan;
Ingordin et Ingordan, Ingordin et Ingordan,
Ingordin et Ingordan,
Gordan, Gordan,
Ingordin et Ingordan.