Corvus Corax - Krummavísur - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Corvus Corax - Krummavísur




Krummi svaf í klettagjá
Спать в пещере
Kaldri vetrarnóttu á
Холодная зимняя ночь.
Verður margt meini
Будет много размышлений.
Verður margt meini
Будет много размышлений.
Fyrr en dagur fagur rann
Пока не забрезжил ясный день.
Freðið nefið dregur hann
Он дергает носом.
Undan stórum steini
Из Большого Камня
Undan stórum steini
Из Большого Камня
Allt er frosið úti gor
Снаружи все замерзло.
Ekkert fæst við ströndu mor
На пляже ничего.
Svengd er metti mína
Я насытился голодом.
Svengd er metti mína
Я насытился голодом.
Ef húsum heim ég fer
Когда я иду домой, я иду домой.
Heimafrakkur bannar mér
Домашняя одежда запрещена
Seppi' úr sorpi' tína
Сеппи "от сорпа" до Тины
Seppi' úr sorpi' ad tína
Сеппи выбирает рекламу "из мусора".
Öll er þakin ísi jörð
Все покрыты этой землей.
Ekki séð á holta börð
Не смотри на дыру.
Fleygir fuglar geta
Птицы умеют летать.
Fleygir fuglar geta
Птицы умеют летать.
En þó leiti út um
Но я узнал о Мо.
Auða hvergi lítur
Он никуда не смотрит
Hvað á hrafn éta?
Что ест Ворон?
Hvað á hrafn éta?
Что ест Ворон?
Sálaður á síðu
Душа на странице лежала.
Sauður feitur garði hjá
Овечий жирный сад в
Fyrrum frár á velli
Предыдущий на земле
Fyrrum frár á velli
Предыдущий на земле
'Krúnk, krúnk nafnar, komið hér
"Святая корова, святая корова, иди сюда.
Krúnk, krúnk því oss búin er
Крунк, Крунк, потому что между нами все кончено.
Krás á köldu svelli
Крас на холодном льду
Krás á köldu svelli
Крас на холодном льду





Writer(s): Karsten Liehm, Norbert Drescher


Attention! Feel free to leave feedback.