Cory Ard - Blackout - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Cory Ard - Blackout




Blackout
Затемнение
See when that darkness falls
Видишь, когда тьма опускается,
They always look to the light
Они всегда смотрят на свет,
Hitting them switches, eyes twitching
Щёлкают выключателями, глаза дергаются,
Itching for something bright
Жаждут чего-то яркого.
Yet they want our lights off
Но они хотят, чтобы наши огни погасли,
Not knowing what that′ll cost
Не зная, чего это будет стоить.
Wicked hearts and corrupt thoughts
Злые сердца и порочные мысли,
Influencing bad art
Влияют на плохое искусство.
And they have plotted to ruin
И они замышляли разрушить
Our generations through music
Наши поколения через музыку,
Our government and schools are just an example of God muted
Наше правительство и школы лишь пример того, как Бог заглушен
In our culture, in our times
В нашей культуре, в наше время.
Many lives and many minds
Многие жизни и многие умы
Believing that a churchless world is better for you and I, and them
Верят, что мир без церкви лучше для тебя и меня, и для них.
Man I promise they're more blind than Stevie Charles
Дорогая, обещаю, они слепее, чем Стиви Чарльз,
And got more air in their football heads then Hey Arnold
И в их футбольных головах больше воздуха, чем у Эй, Арнольд!
While they′re forcing they're agenda
Пока они продвигают свою повестку,
We're sitting eat our dinner
Мы сидим, едим свой ужин.
And might as well do a Christian remix of Gone to November
И могли бы сделать христианский ремикс «Gone to November»,
Cause some believe the sleeping Giant won′t ever wake from it′s nap
Потому что некоторые считают, что спящий великан никогда не проснется от своего сна.
But I know the giants ears is open and it's hearing this crap
Но я знаю, что уши великана открыты, и он слышит эту чушь.
Man I can′t believe it, it's wake, while we sleep they attack
Дорогая, я не могу поверить, он проснется, пока мы спим, они атакуют.
It′s suppose to get like this
Предполагается, что так и будет,
But why just sit and relax
Но зачем просто сидеть и расслабляться?
Man they wan't that Blackout
Дорогая, они хотят этого затемнения.
Cut the lights
Вырубите свет!
Cut the lights
Вырубите свет!
Cut the lights
Вырубите свет!
Cut the lights
Вырубите свет!
Try to shut us down but we ain′t going no where
Пытаются заткнуть нас, но мы никуда не денемся.
We shine brighter in the dark anyway
Мы все равно ярче сияем в темноте.
Cut the lights
Вырубите свет!
Cut the lights
Вырубите свет!
Cut the lights
Вырубите свет!
Cut the lights
Вырубите свет!
Try to shut us down but we ain't going no where
Пытаются заткнуть нас, но мы никуда не денемся.
We shine brighter in the dark anyway
Мы все равно ярче сияем в темноте.
See there's no justice with no light
Видишь, без света нет справедливости,
No truth so nothing right
Нет истины, значит, ничего правильного.
Ain′t no hope up in your sight
Нет надежды в твоем взгляде,
Can you comprehend this plight
Можешь ли ты постичь эту беду?
I′m talking rapes and murders
Я говорю об изнасилованиях и убийствах,
Thieving burglars
Ворующих грабителях,
Ikes and Tina Turners
Айках и Тинах Тернер,
Kids with burna's
Детях с оружием.
Man something wrong this is concerning
Дорогая, что-то не так, это тревожно,
When fleeing evil′s the normal thing that we do as people
Когда бегство от зла это нормальное дело для нас, людей.
We stopped confronting it
Мы перестали противостоять этому
And call it being peaceful
И называем это миролюбием.
We call it minding business
Мы называем это невмешательством,
We don't want to offend them
Мы не хотим их обидеть.
He who avoids conflict is he who has wisdom
Тот, кто избегает конфликта, обладает мудростью.
Yo, so let me ask you this
Так вот, позволь мне спросить тебя,
Why don′t you show up where the action is
Почему ты не появляешься там, где происходит действие,
To the hurt, that been burnt, while you work, and exert, to alert them he can and he died for them
К тем, кто пострадал, кто обгорел, пока ты работаешь и стараешься предупредить их, что Он может и что Он умер за них?
I know you say you want to reach the world
Я знаю, ты говоришь, что хочешь достичь мира,
But your feet don't move so that ain′t true
Но твои ноги не двигаются, так что это неправда.
While you sleep they move
Пока ты спишь, они действуют,
While you pack the pews
Пока ты заполняешь церковные скамьи,
They distort the truth
Они искажают правду
And ignore the rules
И игнорируют правила.
Cause they believe the sleeping giant won't ever wake from it's nap
Потому что они считают, что спящий великан никогда не проснется от своего сна.
But I know they Giants eyes are open and it′s seeing this crap
Но я знаю, что глаза великана открыты, и он видит эту чушь.
And it′s hearing this crap
И он слышит эту чушь.
Man I can't believe it, it′s wack
Дорогая, я не могу поверить, это бредово.
While we sleep they attack
Пока мы спим, они атакуют.
It's suppose to get this
Предполагается, что так и будет.
Naa Naa
Нет, нет.
They want that blackout
Они хотят этого затемнения.
Cut the lights
Вырубите свет!
Cut the lights
Вырубите свет!
Cut the lights
Вырубите свет!
Cut the lights
Вырубите свет!
Try to shut us down but we ain′t going no where
Пытаются заткнуть нас, но мы никуда не денемся.
We shine brighter in the dark anyway
Мы все равно ярче сияем в темноте.
Cut the lights
Вырубите свет!
Cut the lights
Вырубите свет!
Cut the lights
Вырубите свет!
Cut the lights
Вырубите свет!
Try to shut us down but we ain't going no where
Пытаются заткнуть нас, но мы никуда не денемся.
We shine brighter in the dark anyway
Мы все равно ярче сияем в темноте.
Y′all wan't that Blackout
Вы хотите этого затемнения,
But you'ont won′t to see us act out
Но вы не хотите видеть, как мы действуем,
Cause boy if we lashout
Потому что, парень, если мы сорвемся,
We gone tear down every crack house and stash house
Мы разрушим каждый наркопритон и тайник.
Bring the macs out
Достанем пушки,
We′ll bring Acts out
Мы достанем Деяния,
You can martyr us before we turndown, backdown, backup, or sellout
Вы можете сделать из нас мучеников, прежде чем мы отступим, сдадимся, отступим или продадимся.
Awww you just brought our best out
Ооо, вы просто вытащили наше лучшее,
We aint here to hangout
Мы здесь не для того, чтобы тусоваться,
We soldiers we want to shootout
Мы солдаты, мы хотим перестрелки.
Like Gratatatata boy
Как тра-та-та-та, парень,
I signed up to die boy
Я подписался умереть, парень,
No fear in my eyes boy
Нет страха в моих глазах, парень,
They want a Blackout then it's time boy′s
Они хотят затемнения, тогда пора, парни,
LETS GO
ВПЕРЕД!
Cut the lights
Вырубите свет!
Cut the lights
Вырубите свет!
Cut the lights
Вырубите свет!
Cut the lights
Вырубите свет!
Try to shut us down but we ain't going no where
Пытаются заткнуть нас, но мы никуда не денемся.
We shine brighter in the dark anyway
Мы все равно ярче сияем в темноте.
Cut the lights
Вырубите свет!
Cut the lights
Вырубите свет!
Cut the lights
Вырубите свет!
Cut the lights
Вырубите свет!
Try to shut us down but we ain′t going no where
Пытаются заткнуть нас, но мы никуда не денемся.
We shine brighter in the dark anyway
Мы все равно ярче сияем в темноте.
SHINE BRIGHT
СИЯЙ ЯРЧЕ!





Writer(s): Cory Ard


Attention! Feel free to leave feedback.