Cory Ard - Give My All - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Cory Ard - Give My All




Give My All
Отдам все тебе
Look to the sky you and you can feel it in the air
Взгляни на небо, ты можешь почувствовать это в воздухе
All creation testifies you can see it everywhere
Все творение свидетельствует, ты можешь видеть это повсюду
Voices in my head
Голоса в моей голове
Got it hard for me to think clear
Мне трудно ясно мыслить
Don′t want to stay here
Не хочу оставаться здесь
I feel like prey here
Я чувствую себя добычей здесь
So let me pray, will you hear
Так позволь мне помолиться, ты услышишь?
It ain't been the same since I left
Всё изменилось с тех пор, как я ушёл
Feel ashamed since I left
Мне стыдно с тех пор, как я ушёл
From 180 back to where the vommits at
Со 180 обратно туда, где меня тошнит
He left me right, but I left
Он оставил меня правым, но я ушёл
Handed the man
Передал человеку
Miserable like got a hundred grand in my hand
Несчастный, будто у меня в руке сто тысяч
In the Arizona heat
В аризонской жаре
With a can of their tea
С банкой их чая
Lost at sea
Потерянный в море
Surround by thieves
Окруженный ворами
Crying, trying to find my way to the land
Плачу, пытаясь найти путь к земле
MAN
МУЖИК
You would′nt understand
Ты бы не поняла
Man you wouldn't understand
Ты бы не поняла
You wouldn't understand
Ты бы не поняла
When you trying to make a stand
Когда пытаешься занять позицию
When you tying to make a stand
Когда пытаешься занять позицию
When you trying to make a stand
Когда пытаешься занять позицию
And you want the very thing that you lack
И ты хочешь именно то, чего тебе не хватает
Did you catch all that
Ты всё уловила?
Are my odds all stacked
Все ли мои шансы против меня?
I feel I can′t come back
Я чувствую, что не могу вернуться
It′s a struggle to just muscle
Это борьба, просто напрячься
And acept the fact
И принять факт
That I ran from your grace
Что я убежал от твоей милости
Like a hand to your face, LORD
Как пощёчина тебе, ГОСПОДИ
Is your love still available
Твоя любовь всё ещё доступна?
I know I made a fool
Я знаю, что я оплошал
And I won't run from you
И я не убегу от тебя
When I know the truth
Когда я знаю правду
I′m so done with games
Мне так надоели игры
Done with the shame
Надоел стыд
Brought my raincoat
Взял свой плащ
I'm embracing the rain
Я принимаю дождь
Season change
Смена сезона
Lord I′m going your way
Господи, я иду твоим путём
Lord I know that I've been running so long
Господи, я знаю, что я бежал так долго
How can I let go if I′m still holding on
Как я могу отпустить, если я всё ещё держусь
I feel you callin out my name
Я чувствую, как ты зовёшь меня по имени
Oh I'm tired of doin it my way
О, я устал делать это по-своему
Lord it's time to give my all
Господи, пора отдать всё
Gonna give my all to you
Отдам всё тебе
Gonna give my all
Отдам всё
Gonna give my all to you
Отдам всё тебе
Naaa fam I won′t take no more
Нет, брат, я больше не буду
I don′t think the same
Я не думаю так же
Drink smoke bang no more
Пить, курить, колоться - больше нет
I changed my road
Я изменил свой путь
I'm on the straight narrow
Я на праведном пути
Left the father of lies
Оставил отца лжи
No my father aint jeppetto
Нет, мой отец не Джеппетто
Petal to the medal
Педаль в металл
I settled for many shekels
Я довольствовался многими шекелями
Nestled, wrested with the devil
Прижимался, боролся с дьяволом
Now I′m consider a rebel
Теперь меня считают бунтарем
I'm a vessel
Я сосуд
Just a pebble in the sand
Всего лишь песчинка
But I′m special
Но я особенный
In the palm of His hand
На ладони Его руки
Strong are winds in the land of theif
Сильны ветра в земле воров
Home of the slaves
Дом рабов
I'm saved
Я спасён
Lord I′m going your way
Господи, я иду твоим путём
Old man gone
Старик ушёл
New me stong
Новый я силён
You sent your son
Ты послал своего сына
He wrote my wrongs
Он исправил мои ошибки
The least I can do
Меньшее, что я могу сделать
Is live holy
Это жить свято
Devote these
Посвятить эти
Gifts my talents
Дары, мои таланты
To put you on
Чтобы возвысить тебя
To lift you up
Чтобы поднять тебя
I sing my songs
Я пою свои песни
Lord I'm devoted
Господи, я предан
Until the day I'm gone
До того дня, как я уйду
Or the day you come back to take me home I′m yours
Или до того дня, как ты вернёшься, чтобы забрать меня домой, я твой
Yours forever
Твой навсегда
Yours forever
Твой навсегда
I′ve searched and searched and can't find no better
Я искал и искал и не могу найти ничего лучше
No money, sex
Ни денег, ни секса
Cars, no drugs
Машин, ни наркотиков
You are the plug
Ты - источник
There′s life in you
В тебе есть жизнь
You're all I want
Ты - всё, чего я хочу
Because I know what the world gives
Потому что я знаю, что даёт мир
It left me stripped
Он оставил меня раздетым
It left me sick
Он оставил меня больным
Dumb, blind, and pitiful
Глупым, слепым и жалким
Dead in sin
Мертвым во грехе
I′ll give my all cause He died so I can breath again
Я отдам всё, потому что Он умер, чтобы я мог снова дышать
I'm yours
Я твой
Is your love still available
Твоя любовь всё ещё доступна?
I know I made a fool
Я знаю, что я оплошал
And I won′t run from you
И я не убегу от тебя
When I know the truth
Когда я знаю правду
I'm so done with games
Мне так надоели игры
Done with the shame
Надоел стыд
Brought my raincoat
Взял свой плащ
I'm embracing the rain
Я принимаю дождь
Season change
Смена сезона
Lord I′m going your way
Господи, я иду твоим путём
Lord I know that I′ve been running so long
Господи, я знаю, что я бежал так долго
How can I let go if I'm still holding on
Как я могу отпустить, если я всё ещё держусь
I feel you callin out my name
Я чувствую, как ты зовёшь меня по имени
Oh I′m tired of doin it my way
О, я устал делать это по-своему
Lord it's time to give my all
Господи, пора отдать всё
Gonna give my all to you
Отдам всё тебе
Gonna give my all
Отдам всё
Gonna give my all to you
Отдам всё тебе





Writer(s): Cory Ard


Attention! Feel free to leave feedback.