Cory Asbury - Until We Meet Again - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Cory Asbury - Until We Meet Again




Until We Meet Again
May the road rise up to meet you
Пусть дорога поднимется навстречу тебе
The wind be at your back
Ветер будет за твоей спиной
May the sun shine warm upon you
Пусть солнце светит тебе теплом
May there be nothin' that you lack
Пусть не будет ничего, чего бы тебе не хватало
And may your heart be forgiving
И пусть твое сердце прощает
Even when they do you wrong
Даже когда они поступают с тобой неправильно
And let your lonely soul be filled with a song
И пусть твоя одинокая душа наполнится песней
Until we meet again
Пока мы не встретимся снова
And I know you're in good hands
И я знаю, что ты в надежных руках
The road may wind, and the river, she bends
Дорога может извиваться, а река она изгибается
But I'll hold you in my heart
Но я буду держать тебя в своем сердце
Until we meet again
Пока мы не встретимся снова
In this land of milk and honey
В этой стране молока и меда
Don't forget the hungry child
Не забывайте голодного ребенка
Hey, man, it's only money
Эй, чувак, это всего лишь деньги
Love's the one thing you can't buy
Любовь - это единственное, что ты не можешь купить
May the rain fall soft upon your fields
Пусть дождь мягко падет на ваши поля
Bless the fruit of the vine
Благослови плод виноградной лозы
And Heaven gather all your tears
И Небеса соберут все твои слезы
And turn them into wine
И превратить их в вино
Until we meet again
Пока мы не встретимся снова
I know you're in good hands
Я знаю, что ты в надежных руках
The road may wind, and the river, she bends
Дорога может извиваться, а река она изгибается
But I'll hold you in my heart
Но я буду держать тебя в своем сердце
Until we meet again
Пока мы не встретимся снова
Until we meet again
Пока мы не встретимся снова
Let's don't say goodbye
Давай не прощаться
Let's just say, "Godspeed", my friend
Скажем так: Спасибо, мой друг.
Until we meet again
Пока мы не встретимся снова
I know we're in good hands
Я знаю, что мы в надежных руках
The road may wind, and the river, she bends
Дорога может извиваться, а река она изгибается
But I'll hold you in my heart
Но я буду держать тебя в своем сердце
Until we meet again
Пока мы не встретимся снова
Until we meet again
Пока мы не встретимся снова





Writer(s): Tom Douglas, Paul Mabury, Cory Asbury


Attention! Feel free to leave feedback.