Cory Capone - Stressed Out - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cory Capone - Stressed Out




Stressed Out
Stressed Out
Suicidal if that money aint vital...
Suicidaire si cet argent n'est pas vital...
Up all night for that title
Lever toute la nuit pour ce titre
Dropping ashes... in the Bible...
Jeter des cendres... dans la Bible...
Watch pray and fight...
Regarder, prier et se battre...
Baby where my lighter...
Bébé est mon briquet...
I'm in the jungle
Je suis dans la jungle
Where yo friend can be your rival
ton ami peut être ton rival
My girl think she add to me...
Ma fille pense qu'elle me complète...
Really she minis...
En réalité, elle me diminue...
And my family going crazy...
Et ma famille devient folle...
They know how I found it...
Ils savent comment j'ai trouvé ça...
They aint never seen a half mill diamonds...
Ils n'ont jamais vu un demi-million de diamants...
Lets be honest...
Soyons honnêtes...
I been down for a min
J'ai été au plus bas pendant un moment
I been down for min...
J'ai été au plus bas pendant un moment...
I'm in these streets
Je suis dans ces rues
You don't know what come with it...
Tu ne sais pas ce qui vient avec ça...
In the trap I don't put everything in it...
Dans le piège, je ne mets pas tout dedans...
Never move...
Ne bouge jamais...
Never budge...
Ne bouge jamais...
Thats my business...
C'est mon business...
If God say the same...
Si Dieu dit la même chose...
I don't need another witness
Je n'ai pas besoin d'un autre témoin
I don't chase them white stripes
Je ne poursuis pas ces bandes blanches
I cant tell you that they endless
Je ne peux pas te dire qu'elles sont infinies
Whatever you that you glorified
Quoi que tu glorifies
Just know it got a ending...
Sache que ça a une fin...
If you looking in the passs
Si tu regardes dans le passé
How you go see new beginning...
Comment peux-tu voir un nouveau début...
Thats. A question for. Ya?
C'est. Une question pour. Toi ?
Roll up and get hit with a bunch of'em...
Fume et prend-en plein la gueule...
Even tho I got love for ya
Même si j'ai de l'amour pour toi
This time aint for half of us...
Ce moment n'est pas pour la moitié d'entre nous...
And I aint got enough of it...
Et je n'en ai pas assez...
To bullshit and bluff for ya...
Pour te raconter des conneries et bluffer...
Listen...
Écoute...
I got better thangs...
J'ai des choses meilleures...
I just bought 50 acres
Je viens d'acheter 50 acres
I got pick a (Different) name?
J'ai besoin de choisir un (autre) nom ?
See your problem aint my problem
Ton problème n'est pas mon problème
We are never be the same...
Nous ne serons jamais les mêmes...
40 With a rocket
40 avec une fusée
Unlock it... quick as a cobra!
Déverrouille-le... aussi vite qu'un cobra !
Pop it putting 1 in yo body
Crache-le en mettant un dans ton corps
Give you Ebolla
Je te donne Ebola
Ecoallla...
Ecoallla...
Running and screaming...
En courant et en criant...
Give me that mula...
Donne-moi ce fric...
No lie...
Sans mentir...
1st class roadrunner...
Un coureur des routes de première classe...
I'm worldwide...
Je suis mondial...
Respect it or check it...
Respecte-le ou contrôle-le...
Either that you hatein or you high siding...
Soit tu détestes, soit tu fais du high siding...
Quick as they come
Aussi vite qu'ils arrivent
Quick as they leave...
Aussi vite qu'ils partent...
Always got a trick up my sleeve
J'ai toujours un truc dans ma manche
Baby you wouldn't believe
Ma chérie, tu ne le croirais pas
Always gotta do for
Je dois toujours faire pour
Me for me
Moi pour moi
Now where my tree...
Maintenant est mon arbre...
I take care whole 3 on 3
Je prends soin de tout le 3 sur 3
Now pray for me...
Maintenant prie pour moi...
Talking stresssed out...
Je parle de stressé...
Backwood after Backwood
Backwood après Backwood
Got me stretched out...
Je suis tendu...
Wake up with the same problem...
Je me réveille avec le même problème...
I forgot or I thought I left out
J'ai oublié ou j'ai pensé que je l'avais oublié
Phone ring...
Téléphone sonne...
12 Miss calls
12 appels manqués
Now what this about
Maintenant de quoi s'agit-il
Different shit...
Des conneries différentes...
Same toilet...
Les mêmes toilettes...
Lil homie on the run...
Le petit pote est en fuite...
Cuz lil homie don't do not arguing
Parce que le petit pote ne se dispute pas
Hit him with a problem...
Frappe-le avec un problème...
Cuz the tool didn't solve it...
Parce que l'outil ne l'a pas résolu...
Now 1 family fuck up
Maintenant une famille merde
And 1 family morning...
Et une famille matin...
We woke up to this shit every morning...
On se réveille avec cette merde tous les matins...
Born in sworn in Monster...
et assermenté monstre...
Only for the money and the commas...
Uniquement pour l'argent et les virgules...
Too much on my mind
Trop de choses dans ma tête
No time to even wonder...
Pas le temps de se demander...
I'm locked in...
Je suis enfermé...
Tell my kids
Dis à mes enfants
I'll be back with a sack
Je reviendrai avec un sac
You gotta 2 dragg in...
Tu dois traîner 2 dedans...
Whenever daddy popp in
Quand papa arrive
Coming with the backend...
J'arrive avec l'arrière...





Writer(s): Gregory Walton


Attention! Feel free to leave feedback.