Cory Henry - Dreaming Of - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cory Henry - Dreaming Of




Dreaming Of
Rêver de
When I was a child
Quand j'étais enfant
They said I′d never fly
On disait que je ne volerais jamais
They said, "Listen, don't do too much"
On disait : "Écoute, ne fais pas trop d'efforts"
"The limit′s in the sky"
"'La limite est dans le ciel"
What you want and what is real
Ce que tu veux et ce qui est réel
Will never be the same
Ne seront jamais la même chose
But I'm still dreaming of
Mais je rêve toujours de
Life beyond the clouds
La vie au-delà des nuages
Moving the right way
Avancer dans la bonne direction
On the wrong track
Sur la mauvaise voie
Things never change
Les choses ne changent jamais
I was lost almost forgetting
J'étais perdu, presque en train d'oublier
The magic deep within
La magie au plus profond de moi
Life took everything from me (thing from me)
La vie m'a tout pris (tout pris)
Try to break my soul (try to break my soul)
Essaye de briser mon âme (d'essayer de briser mon âme)
But I'm still dreaming of
Mais je rêve toujours de
Life beyond the the clouds
La vie au-delà des nuages
Oh (oh)
Oh (oh)
Life beyond the clouds (life beyond the clouds)
La vie au-delà des nuages (la vie au-delà des nuages)
I know I will get there
Je sais que j'y arriverai
But how long will it take? (How long will it take?)
Mais combien de temps cela prendra-t-il ? (Combien de temps cela prendra-t-il ?)
I know my tomorrow
Je sais que mon demain
Will be better than yesterday
Sera meilleur que hier
This world can be so heavy
Ce monde peut être tellement lourd
They can′t believe the change
Ils n'arrivent pas à croire au changement
Oh, I′m still dreaming of
Oh, je rêve toujours de
Yes, I'm still dreaming of
Oui, je rêve toujours de
Oh, I′m still dreaming
Oh, je rêve toujours
Dreaming, I'm dreaming
Rêver, je rêve
Oh
Oh
Life beyond the clouds
La vie au-delà des nuages
La-la-la-la-la
La-la-la-la-la
La-la-la-la-la
La-la-la-la-la
La-la-la-la-la
La-la-la-la-la





Writer(s): Cory Henry, Eni Secrest


Attention! Feel free to leave feedback.