Cory Lee - Never Get Over You (feat. Doron Bell Jr) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cory Lee - Never Get Over You (feat. Doron Bell Jr)




Never Get Over You (feat. Doron Bell Jr)
Je n'arriverai jamais à t'oublier (feat. Doron Bell Jr)
CORY LEE:
CORY LEE:
So many nights
Tant de nuits
Your arms held me (so tight)
Tes bras me tenaient (si fort)
In a world of two we created
Dans un monde à deux que nous avons créé
My love never faded
Mon amour n'a jamais disparu
Now at night i just stay at home (all alone)
Maintenant, la nuit, je reste à la maison (tout seul)
So please
Alors s'il te plaît
O please
S'il te plaît
Say your missin me
Dis que tu me manques
Friends say (friends say)
Les amis disent (les amis disent)
Move on (move on)
Passe à autre chose (passe à autre chose)
Its been so long
Cela fait si longtemps
But i am so confused, cuz im still in love with you
Mais je suis tellement perdu, car je suis toujours amoureux de toi
You are my heart, you have my love
Tu es mon cœur, tu as mon amour
And i never known any other
Et je n'ai jamais connu personne d'autre
Stayin always in my mind
Tu restes toujours dans mon esprit
Trying hard to find, to let go
J'essaie de trouver, de laisser tomber
You are my heart, you have my love
Tu es mon cœur, tu as mon amour
Want it forever, for always
Je le veux pour toujours, pour toujours
Cause i dont know what to do
Car je ne sais pas quoi faire
Ill never get over you
Je n'arriverai jamais à t'oublier
DORON BELL JR:
DORON BELL JR:
So many nights
Tant de nuits
I spend remenesing over you
Je passe à me remémorer toi
Someday when we be together
Un jour nous serons ensemble
Cause i can wait forever
Car je peux attendre éternellement
How do i reach for somethin
Comment puis-je atteindre quelque chose
I love (thats all so lost)
Que j'aime (qui est tout perdu)
So please, o please
Alors s'il te plaît, s'il te plaît
Some back, come home to me
Reviens, reviens à moi
Friends say (friends say)
Les amis disent (les amis disent)
Move on (move on)
Passe à autre chose (passe à autre chose)
Its been so long
Cela fait si longtemps
But i am so confused, cuz im still in love with you
Mais je suis tellement perdu, car je suis toujours amoureux de toi
You are my heart, you have my love
Tu es mon cœur, tu as mon amour
And i never known any other
Et je n'ai jamais connu personne d'autre
Stayin always in my mind
Tu restes toujours dans mon esprit
Trying hard to find, to let go
J'essaie de trouver, de laisser tomber
You are my heart, you have my love
Tu es mon cœur, tu as mon amour
Want it forever, for always
Je le veux pour toujours, pour toujours
Cause i dont know what to do
Car je ne sais pas quoi faire
Ill never get over you
Je n'arriverai jamais à t'oublier
I am (i am) a fool (a fool)
Je suis (je suis) un fou (un fou)
A fool for you (my lady)
Un fou de toi (ma chérie)
How can (how can) this be
Comment (comment) est-ce possible
You belong to me (you belong to me)
Tu m'appartiens (tu m'appartiens)
You are my heart, you have my love
Tu es mon cœur, tu as mon amour
And i never known any other
Et je n'ai jamais connu personne d'autre
Stayin always in my mind
Tu restes toujours dans mon esprit
Trying hard to find, to let go
J'essaie de trouver, de laisser tomber
You are my heart, you have my love
Tu es mon cœur, tu as mon amour
How could forever walk away
Comment est-ce que le "pour toujours" pouvait s'en aller
Cause i dont know what to do
Car je ne sais pas quoi faire
Ill never, ill never get over you
Je n'arriverai jamais, je n'arriverai jamais à t'oublier
You are my heart, you have my love
Tu es mon cœur, tu as mon amour
And i never known any other
Et je n'ai jamais connu personne d'autre
Stayin always in my mind
Tu restes toujours dans mon esprit
Trying hard to find, to let go
J'essaie de trouver, de laisser tomber
You are my heart, you have my love...
Tu es mon cœur, tu as mon amour...






Attention! Feel free to leave feedback.