Cory Morrow - Nothing Better (Live) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Cory Morrow - Nothing Better (Live)




I caught you winking at me
Я заметила, как ты подмигнул мне.
You could tell i was easy prey
Можно было сказать, что я легкая добыча.
And you had nothing better to do that day
И тебе нечем было заняться в тот день.
You took my heart
Ты забрал мое сердце.
My soul, my mind
Моя душа, мой разум ...
And just enough of the man inside me
И достаточно человека внутри меня.
Cause you had nothin better to do that day
Потому что в тот день тебе больше нечем было заняться
I should've known
Я должен был догадаться.
I should've seen
Я должен был это предвидеть.
I should've fallen in love
Я должен был влюбиться.
With the music comes a voice
С музыкой приходит голос.
And a rythm couldnt get enough
И ритм не мог насытиться.
I should've run like hell the other way
Я должен был бежать со всех ног в другую сторону.
But i had nothing better to do that day
Но в тот день мне нечем было заняться.
I knew it was a foolish game
Я знал, что это глупая игра.
I played along with it anyway
Я все равно подыгрывал ей.
And i had nothing better to do that day
И в тот день мне нечем было заняться.
You had me strung along
Ты держал меня на привязи.
I didn't care cause it turned me on
Мне было все равно, потому что это меня заводило.
And i had nothin better to do that day
И в тот день мне нечем было заняться.
.
.
I never got you off my mind
Я никогда не забывал о тебе.
We were fast and we made good time
Мы были быстры и хорошо провели время.
And i had nothing better to do that day
И в тот день мне нечем было заняться.
And now i spend my time alone
И теперь я провожу время в одиночестве.
And i'm making up new love songs
И я сочиняю новые песни о любви.
Cause i got nothing better to do these days
Потому что в последнее время мне больше нечего делать
.
.
No, i had nothin better to do that day,
Нет, в тот день мне больше нечем было заняться
One more time
.





Writer(s): Cory Morrow, Ray Kennedy, Glen Shankle, Glenn Shankle


Attention! Feel free to leave feedback.