Cory Morrow - Nothing Left To Hide - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Cory Morrow - Nothing Left To Hide




Nothing Left To Hide
Ничего не осталось скрывать
I wanna feel this way forever and a day
Хочу чувствовать себя так всегда
I wanna feel this way and I don′t want it to change
Хочу чувствовать себя так, и не хочу, чтобы это менялось
Can you help me son
Сынок, ты можешь мне помочь?
I've got a problem to fulfill
У меня есть проблема, которую нужно решить
I′ve got a demon inside me
Во мне сидит демон
And he won't let me stand still
И он не дает мне стоять на месте
It won't be long now
Недолго осталось ждать
There won′t be nothing left to hide
Не останется ничего, что можно скрыть
I′m taking classes
Я учусь
I learn to speak and look tall
Учусь говорить и выглядеть уверенно
Yeah but nobody here has learned to read the writing on the wall
Да, но никто здесь не научился видеть знамения
And I take my chances and I'm gonna gamble with my heart
И я рискую, я буду играть своим сердцем
And if I lose I′ll just wish upon a different star
А если проиграю, то просто загадаю желание на другую звезду
Somewhere down the line I lost my way
Где-то на своем пути я сбился с дороги
And hurt my pride
И задел свою гордость
Won't be long now
Недолго осталось ждать
There won′t be nothing left to hide
Не останется ничего, что можно скрыть
They talk in circles
Они говорят об одном и том же
Don't even understand themselves
Даже сами себя не понимают
Yeah but they got an offer
Да, но у них есть предложение
And I got a stack of unpaid billls
А у меня куча неоплаченных счетов
And I′m on a highway
И я на трассе
Somewhere south of your hometown
Где-то к югу от твоего родного города
And whistles are blowin' and ghosts are runnin' on the ground
И свистят гудки, и призраки бегают по земле
Somewhere down the line I lost my way
Где-то на своем пути я сбился с дороги
And there′s nobody here left to blame
И здесь некого винить
Except me and this face that I can′t hide
Кроме меня и этого лица, которое я не могу скрыть
Won't be long now
Недолго осталось ждать
There won′t be nothing left to hide
Не останется ничего, что можно скрыть
Won't be long now
Недолго осталось ждать
There won′t be nothing left to hide
Не останется ничего, что можно скрыть
I wanna feel this way forever and a day
Хочу чувствовать себя так всегда





Writer(s): Cory Morrow


Attention! Feel free to leave feedback.