Cory Wong feat. Mr. Talkbox - Livin' It Up - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Cory Wong feat. Mr. Talkbox - Livin' It Up




Livin' It Up
Живу на полную
Stuck at a job you hate 'cause bills just gotta get paid
Застрял на ненавистной работе, потому что счета нужно оплачивать,
Frustrated for a long time it gets works everyday
Расстраиваешься уже долгое время, ведь это каждый день,
Well maybe it's time to let go of all your pain
Может быть, пришло время отпустить всю свою боль,
Throw your to the wind
Брось всё на ветер,
Let the sunshine in and say
Впусти солнечный свет и скажи:
I'm livin' it up
Я живу на полную,
Gonna put my hands up
Подниму руки вверх,
Enough is enough
Хватит, всё,
There's enough to answer
Достаточно, чтобы ответить.
I'm livin it up
Я живу на полную,
Gonna put my hands up
Подниму руки вверх,
Enough is enough
Хватит, всё,
There's gotta be a better way
Должен быть способ лучше,
Of livin' it up
Чтобы жить на полную,
I'm livin' it up
Я живу на полную.
There is a leap of faith that we all have to take
Есть шаг веры, который мы все должны сделать,
Getting in our own way is our biggest mistake
Стоять на своем пути - наша самая большая ошибка,
Let love lead you to down the path you were scarеd to take
Позволь любви вести тебя по пути, который ты боялся выбрать,
Said I'm done feeling ashamed
Сказал, что мне надоело стыдиться,
Finally free to changе my frame of
Наконец-то свободен изменить своё представление о...
I'm livin' it up
Я живу на полную,
Gonna put my hands up
Подниму руки вверх,
Enough is enough
Хватит, всё,
There's enough to answer
Достаточно, чтобы ответить.
I'm livin' it up
Я живу на полную,
Gonna put my hands up
Подниму руки вверх,
Enough is enough
Хватит, всё,
There's gotta be a better way
Должен быть способ лучше,
Of livin' it up
Чтобы жить на полную.
Gonna put my hands up
Подниму руки вверх,
Enough is enough
Хватит, всё,
There's enough to answer
Достаточно, чтобы ответить.
I'm livin' it up
Я живу на полную,
Gonna put my hands up
Подниму руки вверх,
Enough is enough
Хватит, всё,
There's gotta be a better way
Должен быть способ лучше,
Of livin' it up
Чтобы жить на полную,
Of livin' it up
Чтобы жить на полную.
To wake up in the morning next month
Проснуться следующим утром в следующем месяце,
'Cause I've been given one more chance to get it right
Потому что мне дали ещё один шанс все исправить,
Yesterday's problems are gone
Вчерашние проблемы ушли,
And tomorrow may not come
И завтра может не наступить,
Gotta work before its night
Надо работать до ночи,
To change my life so
Чтобы изменить свою жизнь, чтобы...
I'm living it up
Я живу на полную,
Gonna put my hands up
Подниму руки вверх,
Enough is enough
Хватит, всё,
There's enough to answer
Достаточно, чтобы ответить.
I'm livin it up
Я живу на полную,
Gonna put my hands up
Подниму руки вверх,
Enough is enough
Хватит, всё,
There's gotta be a better way
Должен быть способ лучше,
Of livin' it up
Чтобы жить на полную.
Oh yes I am
О, да, это так,
I'mma give it up so I can live it up
Я откажусь от всего, чтобы жить полной жизнью,
Gotta step out the way now
Пора уйти с дороги.





Writer(s): Stevie Wonder, Jeffrey Atkins, Irv Gotti


Attention! Feel free to leave feedback.