Lyrics and translation Cosculluela feat. Arcangel, Jungl & Mueka - Chavos Pal Banco

Chavos Pal Banco

Si me ven brillando, ven brillando, ven brillando
Si me ven brillando, ven brillando, ven brillando
Si me ven brillando, ven brillando, ven brillando
Si me ven brillando, ven brillando, ven brillando

Si me ves brillando, es por que ellos saben que yo sigo metiendo
Chavos pal' banco, chavos pal' banco
To' el weekend viajando el mundo, lunes llego a Puerto Rico
Y meto chavos pal' banco, chavos pal' banco

Me han visto fronteando, en la disco gastando y meto
Chavos pal' banco, chavos pal' banco
Sémense mis enemigos, síganme, yo no los sigo
Meto chavos pal' banco, chavos pal' banco, prrra (chavos pal' banco, chavos pal' banco)
Chavos pal' banco, chavos pal' banco

Guardo mi dinero en el banco cada peso, cada peni
Cien debajo del matre, cincuenta en caja de tenis (hey)
Como somos millos, se nos ve en el brillo
Por que tenemos el piquete que no tiene tu corillo

Ando en el ghost a 150 subiendo un post
Tengo un culo colombiano, más duro que Amber Rose
Si pana, algo me enseño a ser un Boss
Vinculado con el bajo mundo, eso dice Xposed

Ando en mi zone, el presidente y el Daitona (yes)
Todo aquel que viene de frente visita la lona
Frisao', que parece un culo
Mucho peniwey, más diamantes que Triqui Fila (ya)

El dinero, por si no entiendes tu joyero
En cualquier idioma, yo brillo en el mundo entero
A distancia, se ve el glamour y la elegancia
Tu gata me huele por mi fragancia (Austin)

Si me ven brillando, es por que ellos saben que yo sigo metiendo
Chavos pal' banco, chavos pal' banco
En los weekendes viajando el mundo, lunes llego a Puerto Rico
Y meto chavos pal' banco, chavos pal' banco

Me han visto fronteando, en la disco gastando y meto
Chavos pal' banco, chavos pal' banco
Tirenme mis enemigos, síganme, yo no los sigo
Y meto chavos pal' banco, chavos pal' banco
Chavos pal' banco, cha-cha-cha-cha-chavos pal' banco
Chavos pal' banco

Me sospecho, que hoy salimos al asecho
Cuatro kilos de cubanas en el pecho
Tanto peso no me deja andar derecho
Por el fronte, párese que estoy mirando el techo (ouh)

El de la grasa real
Las mujeres solo se pegan por lo material
Quieren andar con el lindo, de lunes a domingo
Y esto es siempre pingüino, nunca flamingo

Sigo frío con todos los secuaces míos
Tú andas con cien, yo tengo cien caseríos
Acháquenme los niños que a todos lo crío
Puerto Rico yo sigo en poderío

Se aflojo la tormenta, la cosa turbulenta
Fumándome un blunt en el yate 70
Todo blanco, todo blanco en vestimenta
When a bitches me piden la patenta
El Princi

Si me ven brillando, ven brillando, ven brillando
Si me ven brillando, ven brillando, ven brillando
Si me ven brillando, ven brillando, ven brillando
Si me ven brillando, ven brillando, ven brillando

Si me ves brillando, es por que ellos saben que yo sigo metiendo
Chavos pal' banco, chavos pal' banco
To' el weekend viajando el mundo, lunes llego a Puerto Rico
Y meto chavos pal' banco, chavos pal' banco

Me han visto frontéando, en la disco gastando y meto
Chavos pal' banco, chavos pal' banco
Súmense mis enemigos, síganme, yo no los sigo
Meto chavos pal' banco, chavos pal' banco
Chavos pal' banco

Billets à la banque

Si tu me vois briller, viens briller, viens briller
Si tu me vois briller, viens briller, viens briller
Si tu me vois briller, viens briller, viens briller
Si tu me vois briller, viens briller, viens briller

Si tu me vois briller, c'est parce qu'ils savent que je continue à mettre
Des billets à la banque, des billets à la banque
Tout le week-end à parcourir le monde, lundi j'arrive à Porto Rico
Et je mets des billets à la banque, des billets à la banque

Tu m'as vu frimer, dépenser en boîte et je mets
Des billets à la banque, des billets à la banque
Que mes ennemis s'inclinent, qu'ils me suivent, je ne les suis pas
Je mets des billets à la banque, des billets à la banque, prrra (des billets à la banque, des billets à la banque)
Des billets à la banque, des billets à la banque

Je garde mon argent à la banque, chaque peso, chaque centime
Cent sous le matelas, cinquante dans une boîte à chaussures (hey)
Comme nous sommes des millions, on voit notre éclat
Parce que nous avons l'équipe que ton crew n'a pas

Je roule en Ghost à 150 en postant
J'ai un cul colombien, plus dur qu'Amber Rose
Ouais mec, quelque chose m'a appris à être un Boss
Lié au crime organisé, c'est ce que dit Xposed

Je suis dans ma zone, le président et la Daytona (yes)
Tous ceux qui viennent de face visitent le tapis
Si frais, on dirait un cul
Beaucoup de fric, plus de diamants que Triqui Fila (ouais)

L'argent, au cas où ton bijoutier ne comprendrait pas
Dans toutes les langues, je brille dans le monde entier
De loin, on voit le glamour et l'élégance
Ta meuf me sent grâce à mon parfum (Austin)

Si tu me vois briller, c'est parce qu'ils savent que je continue à mettre
Des billets à la banque, des billets à la banque
Les week-ends à parcourir le monde, lundi j'arrive à Porto Rico
Et je mets des billets à la banque, des billets à la banque

Tu m'as vu frimer, dépenser en boîte et je mets
Des billets à la banque, des billets à la banque
Tirez sur mes ennemis, suivez-moi, je ne les suis pas
Et je mets des billets à la banque, des billets à la banque
Des billets à la banque, des-des-des-des-des billets à la banque
Des billets à la banque

Je me doute qu'on sort en chasse aujourd'hui
Quatre kilos de chaînes cubaines sur la poitrine
Tant de poids ne me laisse pas marcher droit
De face, on dirait que je regarde le plafond (ouh)

Celui de la vraie graisse
Les femmes ne s'accrochent qu'au matériel
Elles veulent sortir avec le beau gosse, du lundi au dimanche
Et c'est toujours pingouin, jamais flamant rose

Je reste froid avec tous mes hommes de main
Tu te promènes avec cent, j'ai cent quartiers
Ramenez-moi les enfants, je les élève tous
Porto Rico, je suis toujours au pouvoir

La tempête s'est calmée, les choses sont mouvementées
Je fume un blunt sur le yacht 70
Tout blanc, tout blanc en tenue
Quand les salopes me demandent mes papiers
Le Prince

Si tu me vois briller, viens briller, viens briller
Si tu me vois briller, viens briller, viens briller
Si tu me vois briller, viens briller, viens briller
Si tu me vois briller, viens briller, viens briller

Si tu me vois briller, c'est parce qu'ils savent que je continue à mettre
Des billets à la banque, des billets à la banque
Tout le week-end à parcourir le monde, lundi j'arrive à Porto Rico
Et je mets des billets à la banque, des billets à la banque

Tu m'as vu frimer, dépenser en boîte et je mets
Des billets à la banque, des billets à la banque
Ajoutez mes ennemis, suivez-moi, je ne les suis pas
Je mets des billets à la banque, des billets à la banque
Des billets à la banque