Cosculluela feat. Natti Natasha - Bonnie & Clyde (feat. Natti Natasha) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cosculluela feat. Natti Natasha - Bonnie & Clyde (feat. Natti Natasha)




Bonnie & Clyde (feat. Natti Natasha)
Bonnie & Clyde (feat. Natti Natasha)
Yo muero por él
Je meurs pour elle
Y él muere por
Et elle meurt pour moi
Pa' ca no hay fantasmeo
Pas de fantasme ici
Te acostamos a dormir sin sueño
On te fait dormir sans rêve
Andamos flow Bonnie and Clyde
On roule en mode Bonnie and Clyde
me cuida y el que se ponga pa' ti se cae
Tu me protèges, et celui qui se met sur ton chemin tombe
sabes que baby se las trae
Tu sais que ton bébé est un as
Aquí no cogemos esa
On ne prend pas ça ici
Se van del primer strike
Ils partent dès le premier coup
En PR en Maserati
À Porto Rico en Maserati
Y en Miami en Bugatti
Et à Miami en Bugatti
Con Natti
Avec Natti
Paseando a ver si te pillamo' aquí
On se balade pour voir si on te trouve ici
Esto es a lo Bonnie and Clyde
C'est à la Bonnie and Clyde
Dos penthouse en Dubai
Deux penthouses à Dubaï
El que los poncha en un strike
Celui qui nous croise, un coup
Atentamente tu pai'
Sincèrement, ton père
La cuenta de banco redonda
Le compte en banque est rond
Póngame donde me ponga
Mettez-moi vous voulez
Soy Alex Trujillo
Je suis Alex Trujillo
Pa' los tiempos de Covadonga
Pour les temps de Covadonga
XR son to'a las Honda
Les XR sont toutes des Honda
La mansión en la rotonda
Le manoir sur le rond-point
Cabrón lo mío no es la funda
Mon truc, ce n'est pas le étui
Yo tengo la fonda
J'ai la pension
Y dice chibiribirin
Et elle dit chibiribirin
Z guillas de cince
Z guillas de cince
2 R15 full
2 R15 full
El príncipe con la princess
Le prince avec la princesse
En el cuello una joyería
Une bijouterie au cou
Me trancan y ella me fía
Ils m'enferment, et elle me fait confiance
Cabrones están a ley de un por ciento de batería
Ces salauds sont à un pour cent de batterie
Go get it
Vas-y
Baby me conoces, sabes cómo soy
Bébé, tu me connais, tu sais qui je suis
Vamo' pa' encima, sabes lo que doy
On va au-dessus, tu sais ce que je donne
Yo no me dejo, me dices y voy
Je ne me laisse pas faire, tu me dis et j'y vais
Que yo también me monto, me bajo y se los doy
Que je monte aussi, je descends et je les donne
Y que no nos ronquen de combete
Et qu'ils ne nous ronflent pas
De corta y chipete
De court et de chipete
Que nosotros tenemos to' eso
On a tout ça
Y yo no me dejo, me dices y voy
Et je ne me laisse pas faire, tu me dis et j'y vais
Que yo también me monto
Que je monte aussi
Me bajo y se los doy
Je descends et je les donne
Me dicen el decuelve
Ils m'appellent le decuelve
Nadie sobrevive, no hay quien me esquive
Personne ne survit, personne ne m'esquive
Vete llamando a to' tus soldados pa' que se activen
Va appeler tous tes soldats pour qu'ils s'activent
Se deciden siguen trabajando de octavo en octavo
Ils se décident, ils continuent à travailler de huit en huit
O vírense y trabajen pa' la fuerza, el de los chavos
Ou bien tournez-vous et travaillez pour la force, celle des jeunes
El que los pone a dudar
Celui qui les fait douter
Intachable en psicología
Impeccable en psychologie
Diría soy Godfather después de la trilogía
Je dirais que je suis le Parrain après la trilogie
Después que eso sale de Scarface
Après que ça sort de Scarface
Yo no he bajao' el rate
Je n'ai pas baissé le tarif
'Tas escuchando 100 mil pesos en un 16
Tu écoutes 100 000 pesos dans un 16
Yo Natasha
Moi, Natasha
Yo las tiro y ella me los cacha
Je les tire et elle les attrape
Tranquila conmigo se agachan to' estas cucarachas
Tranquille avec moi, toutes ces cafards se baissent
Me retiro a los treinti'
Je prends ma retraite à trente ans
Y cabron, estas en los veinti'
Et mec, tu es dans les vingts
Suave con el pedal, que tu carrera ya esta en empty
Doucement avec la pédale, parce que ta carrière est déjà vide
Jenga jenga
Jenga jenga
Ahora que aguanten lo que venga
Maintenant, qu'ils supportent ce qui arrive
El AK pistol se asoma
Le pistolet AK se montre
Y las puyas salen realengas
Et les piqûres sortent
Soy el peine clear
Je suis le peigne clair
Pero ante' ustedes soy terremoto
Mais devant vous, je suis un tremblement de terre
Un botonazo y tiemblan
Un clic et ils tremblent
Natti en el control remoto
Natti sur la télécommande
Baby me conoces, sabes cómo soy
Bébé, tu me connais, tu sais qui je suis
Vamo' pa' encima, sabes lo que doy
On va au-dessus, tu sais ce que je donne
Yo no me dejo, me dices y voy
Je ne me laisse pas faire, tu me dis et j'y vais
Que yo también me monto, me bajo y se los doy
Que je monte aussi, je descends et je les donne
Y que no nos ronquen de combete
Et qu'ils ne nous ronflent pas
De corta y chipete
De court et de chipete
Que nosotros tenemos to' eso
On a tout ça
Y yo no me dejo, me dices y voy
Et je ne me laisse pas faire, tu me dis et j'y vais
Que yo también me monto, me bajo y se los doy, hoy
Que je monte aussi, je descends et je les donne, aujourd'hui





Writer(s): Farhad Nazarinejad, Joshua Allery, Amir Der Saenger

Cosculluela feat. Natti Natasha - Bonnie & Clyde
Album
Bonnie & Clyde
date of release
14-11-2018



Attention! Feel free to leave feedback.