Cosculluela feat. Jowell & Randy - Na Na Nau - Remix - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cosculluela feat. Jowell & Randy - Na Na Nau - Remix




Na Na Nau - Remix
Na Na Nau - Remix
Ouhh
Ouhh
Mami
Chérie
Dice Loba, Loba
Elle dit Loba, Loba
Dracula Boy
Dracula Boy
Es el Remix
C'est le Remix
Jowell & Randy
Jowell & Randy
Rolfwaila Inc
Rolfwaila Inc
Yo White Lion ...
Yo White Lion ...
Nananau, Nananau, Nananau
Nananau, Nananau, Nananau
Nananau, Nananau, Nananau
Nananau, Nananau, Nananau
Nananau, Nananau, Nananau
Nananau, Nananau, Nananau
Nananau, Nananau, Nananau
Nananau, Nananau, Nananau
Eh Yo 4 de Abril
Eh Yo le 4 Avril
Fecha en la que te conoci
La date à laquelle je t'ai rencontrée
Cuando bese tus labios
Quand j'ai embrassé tes lèvres
Fue que entendi
C'est que j'ai compris
Que por ti encontre un amor
Que j'avais trouvé en toi un amour
Para siempre
Pour toujours
Si Remember cuando me pediste que te siembre
Si, souviens-toi quand tu m'as demandé de te semer
La primera vez que pude
La première fois que j'ai pu
Apresiar tu desnudes
Apprécier ta nudité
Tu te soltastes y frente a ti me pasme
Tu t'es laissée aller et devant toi je suis resté bouche bée
Bien bobito y envuelto quien diria ahora el mas suelto
Tellement bête et pris au piège, qui aurait cru qu'aujourd'hui je serais le plus libre
Pelao en el noventipico y ahora resuelto
Chauve le 9 novembre et maintenant résolu
Pero yo no puedo entender por que ahora no sale
Mais je ne comprends pas pourquoi maintenant ça ne sort pas
Si total si lo que lleva adentro es lo que vale, dale
Après tout, si c'est ce qu'il y a à l'intérieur qui compte, vas-y
Vete y dile a tu madre y a tu padre que no te acorrale
Va dire à ta mère et à ton père de ne pas te mettre la pression
Solo es que te presten no que te regalen...
C'est juste qu'ils te prêtent, pas qu'ils te donnent...
Tu y yo podemos estar junto viendo como sale el sol
Toi et moi, on pourrait être ensemble à regarder le soleil se lever
Si la noche nos deja voy a regalarte el Mundo...
Si la nuit nous laisse, je te donnerai le Monde...
No se por que me dices no...
Je ne sais pas pourquoi tu me dis non...
Nananau, Nananau, Nananau
Nananau, Nananau, Nananau
Nananau, Nananau, Nananau
Nananau, Nananau, Nananau
Nananau, Nananau, Nananau
Nananau, Nananau, Nananau
(El Princi...)
(Le Prince...)
Nananau, Nananau, Nananau
Nananau, Nananau, Nananau
(Jowell & Randy...)
(Jowell & Randy...)
(EL Celebro...)
(Le Célèbre...)
Nananau, Nananau, Nananau
Nananau, Nananau, Nananau
Nananau, Nananau, Nananau
Nananau, Nananau, Nananau
NananauNananau Nananau.
NananauNananau Nananau.
Remix
Remix
Soy yo
C'est moi
El mismo niño que se sentaba de tras de ti
Le même garçon qui s'asseyait derrière toi
Loco contigo en el salon
Fou de toi dans la salle de classe
El mismo niño que nunca invento con tus amigas
Le même garçon qui n'a jamais rien tenté avec tes amies
Y ahora me dices no...
Et maintenant tu me dis non...
Yo loco por volverte a ver anoche volvi te llame
Moi, fou à l'idée de te revoir, hier soir je suis revenu, je t'ai appelée
No entiendes aquella nota...
Tu ne comprends pas cette note...
Y ahora yo no llame pa joder...
Et maintenant, je n'ai pas appelé pour t'embêter...
No, No, No, No, No, No, No
Non, Non, Non, Non, Non, Non, Non
Señora usted me tiene que entender
Madame, vous devez me comprendre
Como usted lo hizo con su marido
Comme vous l'avez fait avec votre mari
Digale que volvi ya creci el mismo de antes pero ahora Mucho mas guillao
Dites-lui que je suis de retour, j'ai grandi, le même qu'avant mais maintenant beaucoup plus malin
Mucho mas rankiao
Beaucoup plus classé
No, no, no
Non, non, non
No, no, no
Non, non, non
Nananau, Nananau, Nananau
Nananau, Nananau, Nananau
Nananau, Nananau, Nananau
Nananau, Nananau, Nananau
Nananau, Nananau, Nananau (Los mas Sueltos...)
Nananau, Nananau, Nananau (Les plus Libres...)
Nananau, Nananau, Nananau
Nananau, Nananau, Nananau
Nananau, Nananau, Nananau
Nananau, Nananau, Nananau
Nananau, Nananau, Nananau (El Princi...)
Nananau, Nananau, Nananau (Le Prince...)
Nananau, Nananau, Nananau
Nananau, Nananau, Nananau
(Tu me conoses Ma...)
(Tu me connais Ma...)
Nananau, Nananau, Nananau (Yo romantik...)
Nananau, Nananau, Nananau (Moi romantique...)
Mua...
Mua...
Baby, Baby es el Princi tu champion loba
Bébé, Bébé c'est le Prince ton champion louve
El que por las noche el corazon te roba
Celui qui la nuit te vole ton cœur
Ah tu mai no me queria si vuelve te llamo la policia
Ah ta mère ne m'aimait pas, si elle revient je t'appelle la police
Ahora escucha Cosculluela
Maintenant écoute Cosculluela
Todo el dia
Toute la journée
En los carros y las motoras
Dans les voitures et les motos
El Princi controlando la emisora
Le Prince qui contrôle la station de radio
Y el Nananau sonando a todas horas
Et le Nananau qui passe à toute heure
Te lo juro que me apestan
Je te jure qu'elles me dégoûtent
Suegra usted como que se me tuesta
Belle-maman, on dirait qu'elle me drague
Yo la ayudo cambio gomas de respuesta
Je l'aide, je change les pneus en guise de réponse
Le mando a cortar la grama
Je l'envoie couper l'herbe
Es Drácula el de la mala fama
C'est Dracula, celui qui a mauvaise réputation
La ropa siempre me apesta a Mari...&&&&
Les vêtements de Mari me dégoûtent toujours...&&&&
Ese es el Mueka yo ni fumo
C'est Mueka, moi je ne fume pas
El Goldo esta en un viaje por Neptuno
Goldo est en voyage sur Neptune
Yo soy tu lover boy Yo I′Know...
Je suis ton lover boy, je sais...
Mala mia Goldo te tire al medio Bro...
Désolé Goldo, je t'ai jeté en pâture Bro...
El Mueka...
Mueka...
El Princi...
Le Prince...
Randy nota Crazy...
Randy note Crazy...
Jowell...
Jowell...
Rolftwaila inc Baby...
Rolftwaila inc Bébé...
White Lion...
White Lion...
Nananau, Nananau, Nananau
Nananau, Nananau, Nananau
Nananau, Nananau, Nananau
Nananau, Nananau, Nananau
Nananau, Nananau, Nananau
Nananau, Nananau, Nananau
Nananau, Nananau, Nananau
Nananau, Nananau, Nananau
Nananau, Nananau, Nananau
Nananau, Nananau, Nananau
Nananau, Nananau, Nananau
Nananau, Nananau, Nananau





Writer(s): Jose Cosculluela, Joel Munoz, Young Hollywood, Randy Acevedo

Cosculluela feat. Jowell & Randy - Na Na Nau (Remix)
Album
Na Na Nau (Remix)
date of release
12-04-2010



Attention! Feel free to leave feedback.