Cosculluela - Dime A Ver - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cosculluela - Dime A Ver




Dime A Ver
Dis-moi, mon chéri
Yeh, yeh, yeh
Ouais, ouais, ouais
Dime a ver, Bo
Dis-moi, mon chéri
Me voy mañana si me envuelvo
Je pars demain si je me fais prendre
Mientras ella baila, yo la observo
Pendant qu'elle danse, je l'observe
Si hay problema', aquí mismo lo resuelvo
S'il y a un problème, je le règle ici même
Pero si me la llevo, saben que ya no vuelvo
Mais si je l'emmène, tu sais que je ne reviens plus
Ella culeando y yo coloca'o
Elle est en train de t'embrasser et moi, je suis défoncé
El pasto y la pepa que me tienen cuca'o
L'herbe et la pillule qui me font planer
El gato tuyo celoso, ya está pica'o
Ton mec est jaloux, il est déjà fou de rage
Porque te tengo moja' y todavía ni te he toca'o
Parce que je te fais jouir et je ne t'ai même pas touchée
Cierra la boca, mi herma', no andes desboca'o
Ferme ta bouche, mon pote, ne sois pas si excité
Que nosotro' entramo' ready y ustedes van rebusca'o
On arrive prêts et vous êtes en train de vous débrouiller
No tengo perse pero siempre ando chambea'o
Je n'ai pas de permis mais je travaille toujours
No me pueden ubicar porque ya estoy ubica'o
Vous ne pouvez pas me localiser car je suis déjà bien installé
Este flow no es mastica'o, se van tira'o
Ce flow n'est pas mâché, vous allez être éliminés
Por más que me roncan, pide cacao
Même si vous me hurlez dessus, demandez du cacao
Fuimo' nosotro' si lo encuentras achoca'o
On était si tu le trouves étouffé
Tenemo' plata y power pa', por si no te ha explica'o
On a de l'argent et du pouvoir, au cas tu ne l'aurais pas compris
Dime a ver, Bo
Dis-moi, mon chéri
Me voy mañana si me envuelvo
Je pars demain si je me fais prendre
Mientras ella baila, yo la observo
Pendant qu'elle danse, je l'observe
Si hay problema', aquí mismo lo resuelvo
S'il y a un problème, je le règle ici même
Pero si me la llevo, saben que ya no vuelvo
Mais si je l'emmène, tu sais que je ne reviens plus
Dime a ver, Bo
Dis-moi, mon chéri
Me voy mañana si me envuelvo
Je pars demain si je me fais prendre
Mientras ella baila, yo la observo
Pendant qu'elle danse, je l'observe
Si hay problema', aquí mismo lo resuelvo
S'il y a un problème, je le règle ici même
Pero si me la llevo, saben que ya no, yeh, yeh
Mais si je l'emmène, tu sais que je ne reviens plus, ouais, ouais
Me voy con ella pero llegué solea'o
Je pars avec elle, mais j'arrive tout seul
no usa patilla' pero te fuiste rolea'o
Tu ne portes pas de barbe, mais tu es parti en courant
Llegaste a las millas y te saqué guilia'o
Tu as roulé des kilomètres et je t'ai mis dehors
y yo fumamos culea'o
Toi et moi, on fume et on baise
Y él es un bobo culea'o
Et lui, c'est un imbécile qui baise
Dice que mete mano y el cabrón nunca ha pelea'o
Il dit qu'il met la main dessus et le salaud n'a jamais combattu
Y yo que la meneo rápido como Pacquiao
Et moi, je la bouge rapidement comme Pacquiao
Cogí a tu gata misma porque estoy molea'o
J'ai pris ta meuf parce que je suis bourré
Cruza la malla que puse y de una te vas quileao'
Traverse le grillage que j'ai mis et tu vas être mis KO
Baby, arrebata'o y empistolea'o
Bébé, enlevé et armé
No te pongas bruto porque te vas balea'o
Ne fais pas le con, sinon tu vas te faire tirer dessus
Si me da por enterrarlo se van palea'o
Si je me mets à l'enterrer, vous allez tous vous faire tabasser
Me dicen el demente por todo lo que he rebulea'o
On m'appelle le fou à cause de tout ce que j'ai fait
Este flow no es mastica'o, se van tira'o
Ce flow n'est pas mâché, vous allez être éliminés
Si ello' no pidieron botella' es que están pela'o
S'ils n'ont pas commandé de bouteilles, c'est qu'ils sont fauchés
Yo tengo ticket por eso es que estoy vola'o
J'ai un billet, c'est pour ça que je suis défoncé
Y tengo más poderes que en Cataño el amolao'
Et j'ai plus de pouvoir que le type fou de Cataño
Dime a ver, Bo
Dis-moi, mon chéri
Me voy mañana si me envuelvo
Je pars demain si je me fais prendre
Mientras ella baila, yo la observo
Pendant qu'elle danse, je l'observe
Si hay problema', aquí mismo lo resuelvo
S'il y a un problème, je le règle ici même
Pero si me la llevo, saben que ya no vuelvo
Mais si je l'emmène, tu sais que je ne reviens plus
Dime a ver, Bo
Dis-moi, mon chéri
Me voy mañana si me envuelvo
Je pars demain si je me fais prendre
Mientras ella baila, yo la observo
Pendant qu'elle danse, je l'observe
Si hay problema', aquí mismo lo resuelvo
S'il y a un problème, je le règle ici même
Pero si me la llevo, saben que ya no, yeh, yeh
Mais si je l'emmène, tu sais que je ne reviens plus, ouais, ouais
'Zup ('zup)
'Zup ('zup)
Zero (zero) autotune (autotune)
Zero (zero) autotune (autotune)
Edu (Edu) una vo', un canal (canal)
Edu (Edu) une vo', un canal (canal)
Ven aquí pillin' (Pra)
Viens ici petit con (Pra)
El Mueka y el Princi
El Mueka et el Princi
Camel Beats
Camel Beats
Y.L.O
Y.L.O
Alone (Alone)
Alone (Alone)





Writer(s): Jose Cosculluela, Jaime Cosculluela, Carlos Mejias


Attention! Feel free to leave feedback.