Cosey - DoItRight - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cosey - DoItRight




DoItRight
DoItRight
Cuz if we had the chance
Parce que si nous avions l'occasion
Do it right
Faisons les choses bien
Do it right baby
Faisons les choses bien mon amour
Do it right baby, do it twice babe
Faisons les choses bien mon amour, fais-les deux fois chérie
Cuz if we had the chance
Parce que si nous avions l'occasion
Do it right
Faisons les choses bien
Do it right baby
Faisons les choses bien mon amour
Do it right baby, do it twice babe
Faisons les choses bien mon amour, fais-les deux fois chérie
Ask me when I'm coming to the city next time
Demande-moi quand je reviendrai en ville la prochaine fois
I've been writing all the time and well you've been on my mind
J'écris tout le temps et tu es dans mon esprit
You overlook the surface you find purpose in life
Tu négliges la surface, tu trouves un sens à la vie
On this train ride I'm thinking do you crawl or you fly?
Dans ce voyage en train, je me demande si tu rampes ou si tu voles ?
I mean I crawl through the worst stuff
Je veux dire, je rampe à travers les pires choses
Fly past the good vibes
J'ai volé à travers les bonnes vibrations
And if you ever ask me
Et si tu me le demandes un jour
I'm beside my good side
Je suis à côté de mon bon côté
Stay A1
Reste A1
Never will forget about my day ones
Je n'oublierai jamais mes amis d'enfance
Arranged a date to eat out in Chicago pray that day come
J'ai organisé un rendez-vous pour manger à Chicago, priez pour que ce jour arrive
I ain't really into socials follow you on insta
Je ne suis pas vraiment dans les réseaux sociaux, je te suis sur Insta
Watching all yo stories knowing old lovers should miss you
Je regarde toutes tes histoires en sachant que les anciens amants devraient te manquer
Coal turn to diamond when they pressurize - that's how you formed
Le charbon se transforme en diamant lorsqu'il est soumis à une forte pression - c'est comme ça que tu t'es formée
Hot as hell but your touch is so warm
Chaude comme l'enfer, mais ton toucher est si chaud
In High School i had a crush
Au lycée, j'avais le béguin pour toi
Saw you on that yellow bus
Je t'ai vu dans ce bus jaune
Now we 5 years older
Maintenant, nous avons 5 ans de plus
And we drive so ain't no time to rush
Et nous conduisons donc il n'y a pas de temps à perdre
Catch on me the flip side, them thick thighs hyp-no-tized
Attrape-moi du côté opposé, ces cuisses épaisses m'hypnotisent
Heard love a battlefield I got yo 6 so do you got mine
J'ai entendu dire que l'amour est un champ de bataille, je suis ton 6, alors as-tu le mien ?
(Uhh)
(Uhh)
Cuz if we had the chance
Parce que si nous avions l'occasion
Do it right
Faisons les choses bien
Do it right baby
Faisons les choses bien mon amour
Do it right baby, do it twice babe
Faisons les choses bien mon amour, fais-les deux fois chérie
Cuz if we had the chance
Parce que si nous avions l'occasion
Do it right
Faisons les choses bien
Do it right baby
Faisons les choses bien mon amour
Do it right baby, do it twice babe
Faisons les choses bien mon amour, fais-les deux fois chérie
Shawty got me thinking beaches with saunas or
Ma chérie me fait penser à des plages avec des saunas ou
Pay off her college
Payer ses études
An honor to sponsor her
Un honneur de la parrainer
Flaming she hotter a fire hazard I douse on her
Enflammée, elle est plus chaude qu'un incendie, un danger que j'éteins sur elle
Hundreds of thousands
Des centaines de milliers
Empty account on her
Compte vide sur elle
Fulfilling my day to day
Je remplis mon quotidien
Ask her if she okay
Je lui demande si elle va bien
She say she perfect but she wish it's more time within the day
Elle dit qu'elle est parfaite, mais elle souhaite qu'il y ait plus de temps dans la journée
More time to play our games of thrones we netflixin'
Plus de temps pour jouer à nos jeux de trônes sur Netflix
Watch the office snowed in in Chicago almost Christmas
Regarder The Office enseveli sous la neige à Chicago, presque Noël
Christmas nights, filled with fiction and fantasy
Nuits de Noël, remplies de fiction et de fantaisie
We destroy this evil world and then pretend what it's meant to be
Nous détruisons ce monde maléfique et puis nous prétendons ce qu'il est censé être
Mentally I know your mind is better your kiss is sweet
Mentalement, je sais que ton esprit est meilleur, ton baiser est doux
What goes around comes around so give me that energy
Ce qui tourne revient, alors donne-moi cette énergie
She the perfect gift so I wrap her in Lou Vuitton
Elle est le cadeau parfait, alors je l'enveloppe dans du Louboutin
Wearing designers draws but the lights off
Elle porte des dessins de créateurs, mais les lumières sont éteintes
Don of the Teflon
Don du Teflon
And some more shit
Et quelques conneries
If she the ocean
Si elle est l'océan
I'll rock from coast to coast and keep the motion
Je vais rocker de la côte à la côte et garder le mouvement
(Cose)
(Cose)





Writer(s): Jared Cosey


Attention! Feel free to leave feedback.