Cosey - Missed Calls - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cosey - Missed Calls




Missed Calls
Appels manqués
Yo Cosey bro, everything alright bro?
Yo Cosey mon frère, tout va bien mon frère ?
What's the word man, how you feelin?
Quoi de neuf mon pote, comment tu te sens ?
I just wanna make sure that you're okay
Je voulais juste m'assurer que tu allais bien
Just checking up on ya, Haven't seen you in a couple of days so
Je voulais juste prendre de tes nouvelles, je ne t'ai pas vu depuis quelques jours, donc
Uhm, I'm really glad I met you I haven't met a lot of people with a lot of good stuff since you
Euh, je suis vraiment content de t'avoir rencontré, je n'ai pas rencontré beaucoup de gens avec autant de bonnes choses depuis toi
God is always gonna be by your side no matter what
Dieu sera toujours à tes côtés quoi qu'il arrive
We was in high school, and we was just dudes just chilling now look at you
On était au lycée, et on était juste des mecs qui traînaient, maintenant regarde-toi
You got a dream and you finna go get it
Tu as un rêve et tu vas aller le chercher
And you grinding everyday... and that's, that's recognize bro
Et tu grindes tous les jours... et c'est, c'est reconnaissant mon pote
Keep doing your thing, and don't stop don't stop man
Continue à faire ton truc, et n'arrête pas, n'arrête pas mon pote
I'm always in your corner always man that's that's from day one, we day one homies for sure
Je suis toujours dans ton coin, toujours mon pote, c'est, c'est depuis le premier jour, on est des potes du premier jour c'est sûr
Alright? Things will get better... Love ya
D'accord ? Les choses vont s'arranger... Je t'aime
I hope you continue to do some great shit and I know you will
J'espère que tu continueras à faire de belles choses, et je sais que tu le feras
Give me a call when you get the time, thanks
Appelle-moi quand tu auras le temps, merci
Love you bro, hope that uh you give me a call back soon
Je t'aime mon pote, j'espère que tu me rappelleras bientôt
Ight uh, peace out much love to ya
D'accord euh, peace out, beaucoup d'amour pour toi
Shoutout to everybody that's been apart of this, I love you
Un shoutout à tous ceux qui ont fait partie de ça, je vous aime
And I wanna keep doing this, keep making more
Et je veux continuer à faire ça, continuer à en faire plus
I honestly wouldn't be alive without you guys
Honnêtement, je ne serais pas en vie sans vous
My soul wouldn't be the same I would't be the same person without you guys so
Mon âme ne serait pas la même, je ne serais pas la même personne sans vous, donc
You're as much as this album as I am
Vous êtes autant dans cet album que moi
Thank you
Merci





Writer(s): Jared Cosey


Attention! Feel free to leave feedback.