Cosha - Do You Wanna Dance - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cosha - Do You Wanna Dance




Do You Wanna Dance
Tu veux danser
White lightning on the tip of my tongue
L'éclair blanc au bout de ma langue
You taste nice to me,
Tu as bon goût pour moi,
But you complicate me
Mais tu me compliques
Told me if I feel like it
Tu m'as dit que si j'avais envie
I could come to your home
Je pouvais venir chez toi
So I go alone, show me to your room
Alors j'y vais seule, montre-moi ta chambre
But the lights are on and now I'm wondering
Mais les lumières sont allumées et maintenant je me demande
Sirens ringing in my head
Des sirènes sonnent dans ma tête
My man, are we doing this?
Mon chéri, on le fait ?
I'm in, and I came prepared
J'y suis, et j'étais prête
Said "fuck it" and I took a chance
J'ai dit "merde" et j'ai tenté ma chance
Sirens ringing in my head
Des sirènes sonnent dans ma tête
My man, do you wanna dance?
Mon chéri, tu veux danser ?
My man, do you wanna
Mon chéri, tu veux
Dance
Danser
Dance
Danser
Dance-dance-dance-dance
Danser-danser-danser-danser
Do you wanna
Tu veux
Dance
Danser
Dance-dance-dance-dance
Danser-danser-danser-danser
Do you wanna dance?
Tu veux danser ?
Do you wanna
Tu veux
Dance
Danser
I'm trying 'cause I wanna feel better
J'essaie parce que je veux me sentir mieux
'Cause I like you by my side
Parce que j'aime être à tes côtés
Is it up to me to flick the switch?
Est-ce à moi de déclencher l'interrupteur ?
You never had nobody like this
Tu n'as jamais eu personne comme ça
Never had you, nothing like this
Tu n'as jamais eu moi, rien de tel
So if you really want it, show me
Alors si tu le veux vraiment, montre-le moi
Up the stairs into your bed
Monte les escaliers dans ton lit
Sirens ringing in my head
Des sirènes sonnent dans ma tête
My man, are we doing this?
Mon chéri, on le fait ?
I'm in, and I came prepared
J'y suis, et j'étais prête
Said "fuck it" and I took a chance
J'ai dit "merde" et j'ai tenté ma chance
Sirens ringing in my head
Des sirènes sonnent dans ma tête
My man, do you wanna dance?
Mon chéri, tu veux danser ?
My man, do you wanna
Mon chéri, tu veux
Dance
Danser
Dance
Danser
Dance-dance-dance-dance
Danser-danser-danser-danser
Do you wanna
Tu veux
Dance
Danser
Dance-dance-dance-dance
Danser-danser-danser-danser
Do you wanna dance?
Tu veux danser ?
Do you wanna
Tu veux
Dance
Danser
I got what you want but that's not what you want so
J'ai ce que tu veux, mais ce n'est pas ce que tu veux, donc
When you're done making your mind up, holla, holla
Quand tu auras fini de te décider, dis-le moi, dis-le moi
Darling, I'll take your call, promise
Mon chéri, je répondrai à ton appel, promis
Only if you're gonna show me something
Seulement si tu vas me montrer quelque chose
Only I can get you hard enough to
Seulement moi, je peux te rendre assez dur pour
Come back to me 'cause you know we gonna
Reviens vers moi parce que tu sais qu'on va
Dance
Danser
Dance
Danser
Dance-dance-dance-dance
Danser-danser-danser-danser
Do you wanna
Tu veux
Do you wanna
Tu veux
Dance
Danser
Do you wanna
Tu veux
Dance-dance-dance-dance
Danser-danser-danser-danser
Do you wanna dance?
Tu veux danser ?
Do you wanna
Tu veux
Dance
Danser
Dance
Danser
Dance-dance-dance-dance
Danser-danser-danser-danser
Do you wanna
Tu veux
Do you wanna
Tu veux
Dance
Danser
Do you wanna
Tu veux
Dance-dance-dance-dance
Danser-danser-danser-danser
Do you wanna dance?
Tu veux danser ?
Do you wanna
Tu veux





Writer(s): Cassia O'reilly, Rostam Batmanglij


Attention! Feel free to leave feedback.