Cosima - Who Do You Love?! - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cosima - Who Do You Love?!




Who Do You Love?!
Qui aimes-tu ?
I see you drowning in a sea of lies
Je te vois te noyer dans une mer de mensonges
I try to look at you with blinded eyes
J'essaie de te regarder avec des yeux aveugles
Believe you when you say it's all yours now
Je te crois quand tu dis que tout t'appartient maintenant
'Cause I've been lonelier than I can say
Parce que j'ai été plus seule que je ne peux le dire
And it makes me need you in a different way
Et ça me fait avoir besoin de toi d'une manière différente
I believe you when you say it's all yours now
Je te crois quand tu dis que tout t'appartient maintenant
I'm trying, I'm trying to forget
J'essaie, j'essaie d'oublier
They warned me, they warned me when they said
Ils m'ont prévenue, ils m'ont prévenue quand ils ont dit
Find someone who loves you right
Trouve quelqu'un qui t'aime comme il faut
Oh, who do you love?
Oh, qui aimes-tu ?
Hold me 'til I go insane
Tiens-moi jusqu'à ce que je devienne folle
Oh, who do you love?
Oh, qui aimes-tu ?
Find someone who loves you right
Trouve quelqu'un qui t'aime comme il faut
Oh, who do you love?
Oh, qui aimes-tu ?
Hold me down 'til I can't say
Tiens-moi jusqu'à ce que je ne puisse plus parler
Oh, who do you love?
Oh, qui aimes-tu ?
Find someone who loves you right
Trouve quelqu'un qui t'aime comme il faut
The chasing, the following, the keeping count
La poursuite, le suivi, le décompte
The things you tell me when we're mouth-to-mouth
Les choses que tu me dis quand nous sommes bouche à bouche
The running, it's a game that I'm playing now
La course, c'est un jeu que je joue maintenant
'Cause this pain is way too much to keep inside
Parce que cette douleur est bien trop forte pour la garder en moi
I go wild, I've given up on trying to hide
Je deviens sauvage, j'ai abandonné toute tentative de me cacher
The way that I'm feeling, it's all out now
La façon dont je me sens, tout est dehors maintenant
I'm trying, I'm trying to forget
J'essaie, j'essaie d'oublier
They warned me, they warned me when they said
Ils m'ont prévenue, ils m'ont prévenue quand ils ont dit
Find someone who loves you right
Trouve quelqu'un qui t'aime comme il faut
Oh, who do you love?
Oh, qui aimes-tu ?
Hold me 'til I go insane
Tiens-moi jusqu'à ce que je devienne folle
Oh, who do you love?
Oh, qui aimes-tu ?
Find someone who loves you right
Trouve quelqu'un qui t'aime comme il faut
Oh, who do you love?
Oh, qui aimes-tu ?
Hold me down 'til I can't say
Tiens-moi jusqu'à ce que je ne puisse plus parler
Oh, who do you love?
Oh, qui aimes-tu ?
Find someone who loves you right
Trouve quelqu'un qui t'aime comme il faut
If I could let you go, I'd start over but I can't and I won't
Si je pouvais te laisser partir, je recommencerais, mais je ne peux pas et je ne le ferai pas
If I could let you go, I'd start over but I can't and I won't
Si je pouvais te laisser partir, je recommencerais, mais je ne peux pas et je ne le ferai pas
Find someone who loves you right
Trouve quelqu'un qui t'aime comme il faut
Oh, who do you love?
Oh, qui aimes-tu ?
Hold me 'til I go insane
Tiens-moi jusqu'à ce que je devienne folle
Oh, who do you love?
Oh, qui aimes-tu ?
Find someone who loves you right
Trouve quelqu'un qui t'aime comme il faut
Oh, who do you love?
Oh, qui aimes-tu ?
Hold me 'til I can't say
Tiens-moi jusqu'à ce que je ne puisse plus parler
Oh, who do you love?
Oh, qui aimes-tu ?
Find someone who loves you right
Trouve quelqu'un qui t'aime comme il faut
Find someone who loves you right
Trouve quelqu'un qui t'aime comme il faut
Find someone who loves you right
Trouve quelqu'un qui t'aime comme il faut
Find someone who loves you right
Trouve quelqu'un qui t'aime comme il faut
Find someone who loves you right
Trouve quelqu'un qui t'aime comme il faut
Find someone who loves you right
Trouve quelqu'un qui t'aime comme il faut
Find someone who loves you right
Trouve quelqu'un qui t'aime comme il faut





Writer(s): Gianluca Buccellati, Cosima Ehni, Jonathan Hill

Cosima - Who Do You Love?! // Insecure
Album
Who Do You Love?! // Insecure
date of release
15-11-2019



Attention! Feel free to leave feedback.