Lyrics and translation Cosima De Vito - I Just Wanna Cry

I Just Wanna Cry

Don? t think of you
As much as I used to
Since we? ve been apart
I don? t miss you
Don? t dream of you
The way that I did before

I learned to live my life without you
I don? t really need you anymore but

[Chorus]
I just wanna cry
When I see you walking by
I just wanna die
Hurts so bad inside
But I just smile
And you? ll never see it show
? Cause I? ll never let you know

I? ve moved on
I barely remember
All those times we shared together
Now that you? re gone
All my time is mine alone

I can do anything I want to
I feel so much better on my own but

I just wanna cry
When I see you walking by
I just wanna die
It hurts so bad inside
But I just smile
And you? ll never see it show
? Cause I? ll never let you know

Don? t think I? m sad because it? s over
I? m more than happy on my own
I? m finally over you
I don? t need you but

I just wanna cry
When I see you walking by
I just wanna die
It hurts so bad inside
But I just smile
And you? ll never see it show
? Cause I? ll never let you know

Don? t think of you
As much as I used to
I just wanna cry

J'ai juste envie de pleurer

Je ne pense pas à toi
Autant que je le faisais avant
Depuis que nous sommes séparés
Je ne te manque pas
Je ne rêve pas de toi
Comme je le faisais avant

J'ai appris à vivre ma vie sans toi
Je n'ai plus vraiment besoin de toi, mais

[Refrain]
J'ai juste envie de pleurer
Quand je te vois passer
J'ai juste envie de mourir
Ça fait tellement mal à l'intérieur
Mais je souris juste
Et tu ne verras jamais ça
Parce que je ne te le ferai jamais savoir

J'ai passé à autre chose
Je me souviens à peine
De tous ces moments que nous avons partagés ensemble
Maintenant que tu es parti
Tout mon temps est à moi

Je peux faire tout ce que je veux
Je me sens tellement mieux seule, mais

J'ai juste envie de pleurer
Quand je te vois passer
J'ai juste envie de mourir
Ça fait tellement mal à l'intérieur
Mais je souris juste
Et tu ne verras jamais ça
Parce que je ne te le ferai jamais savoir

Ne pense pas que je suis triste parce que c'est fini
Je suis plus que heureuse toute seule
J'en ai fini avec toi
Je n'ai pas besoin de toi, mais

J'ai juste envie de pleurer
Quand je te vois passer
J'ai juste envie de mourir
Ça fait tellement mal à l'intérieur
Mais je souris juste
Et tu ne verras jamais ça
Parce que je ne te le ferai jamais savoir

Je ne pense pas à toi
Autant que je le faisais avant
J'ai juste envie de pleurer