Cosimo - No Te Puedo Perder - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cosimo - No Te Puedo Perder




No Te Puedo Perder
Je ne peux pas te perdre
Un clavo de hierro te atravesó
Un clou de fer t'a traversé
Una espina clavada en tu corazón
Une épine plantée dans ton cœur
De pensarlo me duele la flagelación
À y penser, la flagellation me fait mal
Sólo por amor fue tanto dolor
C'est seulement par amour que tu as ressenti tant de douleur
Un madero inmenso que te abrazó
Un énorme madrier qui t'a embrassé
Con tanto pecado ¿Cuánto pesó?
Avec tant de péchés, combien pesait-il ?
Pero pesó menos que tu amor
Mais il pesait moins que ton amour
La fuerza del Señor, todo lo aguantó
La force du Seigneur, tout a résisté
(No te puedo perder)
(Je ne peux pas te perdre)
No te puedo perder
Je ne peux pas te perdre
(No te puedo perder, no te puedo perder)
(Je ne peux pas te perdre, je ne peux pas te perdre)
Cargaste con mi Cruz y vas a volver
Tu as porté ma croix et tu vas revenir
(No te puedo perder, no te quiero perder)
(Je ne peux pas te perdre, je ne veux pas te perdre)
No te quiero perder
Je ne veux pas te perdre
(No te quiero perder, no te quiero perder)
(Je ne veux pas te perdre, je ne veux pas te perdre)
La sangre de tu Cruz me hace renacer
Le sang de ta croix me fait renaître
No te voy a perder...
Je ne te perdrai pas...
A tus pies rezo y medito en paz
À tes pieds, je prie et médite en paix
Se que lo hiciste por la verdad
Je sais que tu l'as fait pour la vérité
Yo se que quiero volverte a ver
Je sais que je veux te revoir
¡Rey de mi vida, te encontraré!
Roi de ma vie, je te trouverai !
(No te puedo perder)
(Je ne peux pas te perdre)
No te puedo perder
Je ne peux pas te perdre
(No te puedo perder, no te puedo perder)
(Je ne peux pas te perdre, je ne peux pas te perdre)
Cargaste con mi Cruz y vas a volver
Tu as porté ma croix et tu vas revenir
(No te puedo perder, no te quiero perder)
(Je ne peux pas te perdre, je ne veux pas te perdre)
No te quiero perder
Je ne veux pas te perdre
(No te quiero perder, no te quiero perder)
(Je ne veux pas te perdre, je ne veux pas te perdre)
La sangre de tu Cruz me hace renacer
Le sang de ta croix me fait renaître
No te voy a perder...
Je ne te perdrai pas...





Writer(s): Cosimo


Attention! Feel free to leave feedback.