Cosmic Gate, Emma Hewitt & Gareth Emery - Going Home [ASOT 707] - Gareth Emery Remix - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cosmic Gate, Emma Hewitt & Gareth Emery - Going Home [ASOT 707] - Gareth Emery Remix




Going Home [ASOT 707] - Gareth Emery Remix
Rentrer à la maison [ASOT 707] - Remix de Gareth Emery
We've been searching for so long,
On cherche depuis si longtemps,
To find the place where we could belong,
Pour trouver l'endroit on pourrait appartenir,
We always dreamed of better things to come
On a toujours rêvé de choses meilleures à venir
And turned our faces towards the sun,
Et on a tourné nos visages vers le soleil,
We follow the light that we see in the dark,
On suit la lumière qu'on voit dans le noir,
Keep on going till it catches spark,
On continue d'avancer jusqu'à ce qu'elle s'allume,
I believe there's a change to come,
Je crois qu'un changement va arriver,
We never know if we never run
On ne sait jamais si on ne court pas
And all signs are surfacing now again on your mind more
Et tous les signes refont surface dans ton esprit maintenant plus
Don't turn around we're going one way,
Ne te retourne pas, on va dans la même direction,
The time is right we're going home,
Le moment est venu, on rentre à la maison,
And now you're in my mind always,
Et maintenant tu es toujours dans mon esprit,
Forever young, and forever on
Pour toujours jeune, et pour toujours en marche
There's a distance to go from here,
Il y a de la distance à parcourir d'ici,
There's never the weight of the world we fear,
Il n'y a jamais le poids du monde qu'on craint,
I'll be with you and right beside,
Je serai avec toi et juste à côté,
Ever wrong and through the night
Toujours faux et à travers la nuit
And all signs are surfacing now again on your mind more
Et tous les signes refont surface dans ton esprit maintenant plus
Don't turn around we're going one way,
Ne te retourne pas, on va dans la même direction,
The time is right we're going home,
Le moment est venu, on rentre à la maison,
And now you're in my mind always,
Et maintenant tu es toujours dans mon esprit,
Forever young, and forever on
Pour toujours jeune, et pour toujours en marche
Don't turn around we're going one way,
Ne te retourne pas, on va dans la même direction,
The time is right we're going home,
Le moment est venu, on rentre à la maison,
And now you're in my mind always,
Et maintenant tu es toujours dans mon esprit,
Forever young, and forever on
Pour toujours jeune, et pour toujours en marche
Don't turn around we're going one way,
Ne te retourne pas, on va dans la même direction,
The time is right we're going home,
Le moment est venu, on rentre à la maison,
And now you're in my mind always,
Et maintenant tu es toujours dans mon esprit,
Forever young, and forever on
Pour toujours jeune, et pour toujours en marche





Writer(s): Claus Terhoeven, Anthony Francis Hewitt, Emma Louise Hewitt


Attention! Feel free to leave feedback.