Cosmic Gate feat. Aruna - Free Falling [Barra] (Extended Mix) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cosmic Gate feat. Aruna - Free Falling [Barra] (Extended Mix)




Free Falling [Barra] (Extended Mix)
Tomber Libre [Barra] (Version Étendue)
It's late in the day
Il se fait tard
And there's nothing left to say
Et il n'y a plus rien à dire
I'm waving you goodbye
Je te fais signe au revoir
And walking away
Et je m'en vais
And with every step I take
Et à chaque pas que je fais
I feel more and more alive
Je me sens de plus en plus vivante
I still love you
Je t'aime toujours
But it never felt so wrong
Mais ça n'a jamais semblé si mal
The tide is turning
La marée se retourne
And I'm back where I belong
Et je suis de retour je suis à ma place
So this is the end
Alors c'est la fin
And there's nothing to defend
Et il n'y a rien à défendre
It doesn't matter now
Ça n'a plus d'importance maintenant
I've done all I can
J'ai fait tout ce que je pouvais
But you never took the chance
Mais tu n'as jamais saisi ta chance
To lay your armor down
Pour déposer ton armure
I still love you
Je t'aime toujours
But I've waited far too long
Mais j'ai attendu trop longtemps
There's nothing left here
Il n'y a plus rien ici
But I'm right where I belong
Mais je suis à ma place
Turn around
Tourne-toi
It's time to start all over
Il est temps de recommencer
I'm stronger now
Je suis plus forte maintenant
The weight is off my shoulders
Le poids est parti de mes épaules
I don't know you anymore
Je ne te connais plus
And I won't hear your calling
Et je n'entendrai plus ton appel
I'm not the girl I was before
Je ne suis plus la fille que j'étais avant
I'm not scared of free falling
Je n'ai pas peur de tomber libre
I'm not scared of free falling
Je n'ai pas peur de tomber libre
I'm not scared of free falling
Je n'ai pas peur de tomber libre
I'm not scared to fall
Je n'ai pas peur de tomber
I'm not scared to fall
Je n'ai pas peur de tomber





Writer(s): Claus Terhoeven, Aruna Abrams


Attention! Feel free to leave feedback.