Cosmik - Ella - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cosmik - Ella




Ella
Ella
Es ella, la más bonita y bella, dulce doncella
C'est elle, la plus belle et la plus belle, douce demoiselle
Cosmik, we love asere
Cosmik, on adore asere
Comenzamos siendo amigos de repente,
On a commencé à être amis soudainement,
Poco a poco fue una atracción inminente
Peu à peu, c'est devenu une attraction imminente
Nos quitamos la ropa que sobraba,
On s'est enlevé les vêtements qui restaient,
Delicadamente yo me acercaba
Je m'approchais délicatement
Con sus labios tersos me tocó la piel,
Avec ses lèvres douces, elle m'a touché la peau,
Enseguida pasamos a otro nivel.
On est immédiatement passé à un autre niveau.
Mordiendo, besando, acariciándote,
Mordre, embrasser, caresser,
Volviendo loca a la diosa del placer.
Rendre folle la déesse du plaisir.
Ella me hace enfadar,
Elle me fait enrager,
Me hace sentir y volar,
Elle me fait sentir et voler,
Como un cuento que nunca
Comme un conte que jamais
Quisiera acabar
Je ne voudrais pas finir
Ella es la dueña de mi amanecer,
Elle est la maîtresse de mon lever du soleil,
Suave y hermosa que todo el mundo quiere tener.
Douce et belle que tout le monde veut avoir.
Uo uo oh oh, uo oh oh
Uo uo oh oh, uo oh oh
Que quiere tener
Qui veut avoir
Uo uo oh oh, uo oh oh
Uo uo oh oh, uo oh oh
Ella es la dueña que todo el mundo quiere tener
Elle est la maîtresse que tout le monde veut avoir
Esa mirada peligrosa buscando placer,
Ce regard dangereux à la recherche du plaisir,
Tentando ir a otro mundo para no volver
Tenter d'aller dans un autre monde pour ne plus jamais revenir
Acelerando poco a poco con sofoco,
Accélérer peu à peu avec un essoufflement,
Sin echar freno, me has vuelto loco.
Sans freiner, tu m'as rendu fou.
Mariposas siento yo por dentro,
Je sens des papillons dans mon ventre,
Cuando la veo me desconcentro
Quand je te vois, je perds mes esprits
Imaginándome cosas prohibidas
En imaginant des choses interdites
Y practicándolo con ella a escondidas
Et en les pratiquant avec toi en cachette
Ella me hace enfadar,
Elle me fait enrager,
Me hace sentir y volar,
Elle me fait sentir et voler,
Como un cuento que nunca quisiera acabar
Comme un conte que jamais je ne voudrais pas finir
Ella es la dueña de mi amanecer,
Elle est la maîtresse de mon lever du soleil,
Suave y hermosa que todo el mundo quiere tener.
Douce et belle que tout le monde veut avoir.
Uo uo oh oh, uo oh oh
Uo uo oh oh, uo oh oh
Que quiere tener
Qui veut avoir
Uo uo oh oh, uo oh oh
Uo uo oh oh, uo oh oh
Ella es la dueña que todo el mundo quiere tener
Elle est la maîtresse que tout le monde veut avoir
Es ella, la más bonita y bella,
C'est elle, la plus belle et la plus belle,
Que mejor que besarla, dulce doncella
Que de mieux que de l'embrasser, douce demoiselle
Uo uo oh oh, uo oh oh
Uo uo oh oh, uo oh oh
Que quiere tener
Qui veut avoir
Uo uo oh oh, uo oh oh
Uo uo oh oh, uo oh oh
Ella es la dueña que todo el mundo quiere tener
Elle est la maîtresse que tout le monde veut avoir





Writer(s): Josep Serra Vila, Alexandre Del Amo Sardina


Attention! Feel free to leave feedback.