Lyrics and translation Cosmin 13 - Hipnoza Colectiva

Hipnoza Colectiva

Noapte prin lumina
Tendinte rebele
Tirani in uniforma
Produc bariere
Printre oameni
Oare cand se va sfarsi
Ca doare sa fii o tinta de exploatare
Ma trezesc devreme
Condus de constiinta
Si fiecare zi ma duce la capat de fiinta
Soarele rasare printre coduri de bare
Si conturi, salarii, bani spalati de fiare
Si conturi bancare, lupta intre saraci
Incercand sa ai o vorba si tre'sa taci
Autobuzu' care intirzie noaptea
Actoru' care isi joaca partea
Autoru' care-si proiecteaza cartea
Si fapta e ca totu' merge rau
De la geneza ca nu s-ar putea altfel
Unii se inchina, altii descopera Marte
Visele se destrama pe monede
Diploma e doar o hartie pe perete
Repede ma agit daca stiu ca am un obiectiv
Si nu-l voi finaliza niciodata, incerc sa gandesc pozitiv
Dar realitatea e una singura
Si auru' din cer nu picura
Cand lupta ta e nula incercand s-ajungi undeva
Ca da, ori mori crezand in ce faci ori nimic de pierdut

Aceleasi zile amare, acelasi déjà vu
Aceeasi rutina mizerabila pe care o stii si tu
Si vreau o schimbare

Stage fara munca
Cand altii mananca
Doi lei in genunchi pentru o viata de sluga
Scoala fara educatie
Doar ideologie
Bani si puterea, ce analogie
Idolatrizare fata de tiran
Indoctrinare peste lume sacrificand un an
Intreg de razboi printre umani
Sunt doar ei
Adevarati diavoli in urma tentei
Findca pamantul e un infern
Si orice mizerie falsa pentru etern e o farsa
Biserica sa-i hraneasca pe altii
Apoi sa vina sa ne spuna "iubiti-va fratii si surorile"
N-ai cum sa fii un sfant cand iti calculezi tonele
Sa simta si un bancher cum e sa nu ajungi la capat de luna
Daca nu se poate vorbi cu ura

Hypnose collective

Nuit dans la lumière
Tendances rebelles
Tyrans en uniforme
Créent des barrières
Parmi les gens
Quand est-ce que ça finira
Parce que c'est douloureux d'être une cible d'exploitation
Je me réveille tôt
Guidé par la conscience
Et chaque jour me conduit à la fin de l'existence
Le soleil se lève entre les codes-barres
Et les comptes, les salaires, l'argent lavé par les fers
Et les comptes bancaires, le combat entre les pauvres
Essayer d'avoir un mot à dire et il faut se taire
Le bus qui est en retard la nuit
L'acteur qui joue son rôle
L'auteur qui projette son livre
Et le fait est que tout va mal
Depuis la Genèse, il ne pourrait pas en être autrement
Certains s'inclinent, d'autres découvrent Mars
Les rêves se décomposent en pièces
Le diplôme n'est qu'un papier sur le mur
Je m'agite rapidement si je sais que j'ai un objectif
Et je ne le terminerai jamais, j'essaie de penser positivement
Mais la réalité est unique
Et l'or du ciel ne coule pas
Quand ton combat est nul en essayant d'arriver quelque part
Car oui, soit tu meurs en croyant en ce que tu fais, soit tu n'as rien à perdre

Les mêmes jours amers, le même déjà vu
La même routine misérable que tu connais aussi
Et je veux un changement

Scène sans travail
Quand les autres mangent
Deux euros sur les genoux pour une vie de serviteur
École sans éducation
Uniquement de l'idéologie
Argent et pouvoir, quelle analogie
Idolâtrie du tyran
Indoctrination sur le monde en sacrifiant une année
Guerre entière entre les humains
Ce n'est qu'eux
De vrais diables derrière la tentation
Parce que la terre est un enfer
Et toute la saleté fausse pour l'éternité est une farce
Que l'église nourrisse les autres
Puis qu'elle vienne nous dire "aimez vos frères et sœurs"
Tu ne peux pas être un saint quand tu calcules tes tonnes
Qu'un banquier sente aussi comment c'est de ne pas arriver à la fin du mois
S'il ne peut pas parler avec haine