Il messaggio - Cosmo translation in German

Il messaggio

Ti parlo da un posto in cui non sono mai stato
Ti sto parlando di cose che non ho mai visto prima
Ho lasciato il mio corpo per attraversare il confine
Alla ricerca di qualcosa, alla ricerca di un messaggio
Ora non so dove mi trovo, ma sto facendo ritorno
Sono stato lontano, molto lontano
E ho scoperto che laggiù, laggiù in fondo
Esiste un luogo in cui non c'è né tristezza né felicità
In cui questo peso scompare, in cui non ci sono nemmeno più io
Eppure qualcosa rimane, l'ho visto

Io volevo solo correrti incontro
Con un tesoro tra le mani
Portarti quel cazzo di messaggio
Mi guardi indietro, allungo la mano
E provo a toccare, ad afferrare il cuore
Il centro, la risposta a tutto
Lo sfioro con le dita, ma non serve a niente
Volevo vedere, volevo capire, prima di tornare
Ci ho provato, ora mi arrendo
Mi abbandono, mi abbandono

E rinasco nel suono
È il momento, ci siamo, ci sono
Cosa resta tra le dita
Alla fine di ogni piccola vita?
Sai che forse l'ho capito
Proprio adesso che è tutto finito
Io l'ho visto, l'ho sentito
E raccolgo il mio coraggio e lo dico, lo dico

Ti amo, tutto qui
Solo questo
Io ti amo, ti amo
Ti amo, tutto qui
Solo questo
Io ti amo, ti amo

Ti amo (ti amo), tutto qui (tutto qui)
Solo questo (solo questo)
Io ti amo, ti amo
Ti amo (ti amo), tutto qui (tutto qui)
Solo questo (solo questo)
Io ti amo, ti amo

Ti amo (ti amo), tutto qui (tutto qui)
Solo questo (solo questo)
Io ti amo, ti amo
Ti amo (ti amo), tutto qui (tutto qui)
Solo questo (solo questo)
Io ti amo, ti amo

Ti amo (ti amo), tutto qui (tutto qui)
Solo questo (solo questo)
Io ti amo, ti amo
Ti amo (ti amo), tutto qui (tutto qui)
Solo questo (solo questo)
Io ti amo, ti amo

Ehi

Die Botschaft

Ich spreche zu dir von einem Ort, an dem ich noch nie war
Ich erzähle dir von Dingen, die ich noch nie zuvor gesehen habe
Ich habe meinen Körper verlassen, um die Grenze zu überschreiten
Auf der Suche nach etwas, auf der Suche nach einer Botschaft
Jetzt weiß ich nicht, wo ich bin, aber ich kehre zurück
Ich war weit weg, sehr weit weg
Und ich habe entdeckt, dass dort unten, ganz tief unten
Ein Ort existiert, an dem es weder Traurigkeit noch Glück gibt
Wo diese Last verschwindet, wo es nicht einmal mehr mich gibt
Und doch bleibt etwas, ich habe es gesehen

Ich wollte dir nur entgegenlaufen
Mit einem Schatz in den Händen
Dir diese verdammte Botschaft bringen
Du schaust zurück, ich strecke die Hand aus
Und versuche zu berühren, das Herz zu ergreifen
Den Mittelpunkt, die Antwort auf alles
Ich streife es mit den Fingern, aber es nützt nichts
Ich wollte sehen, ich wollte verstehen, bevor ich zurückkehre
Ich habe es versucht, jetzt gebe ich auf
Ich lasse mich fallen, ich lasse mich fallen

Und werde im Klang wiedergeboren
Es ist der Moment, es ist soweit, ich bin da
Was bleibt zwischen den Fingern
Am Ende jedes kleinen Lebens?
Weißt du, vielleicht habe ich es verstanden
Genau jetzt, wo alles vorbei ist
Ich habe es gesehen, ich habe es gefühlt
Und ich nehme meinen Mut zusammen und sage es, sage es

Ich liebe dich, das ist alles
Nur das
Ich liebe dich, ich liebe dich
Ich liebe dich, das ist alles
Nur das
Ich liebe dich, ich liebe dich

Ich liebe dich (ich liebe dich), das ist alles (das ist alles)
Nur das (nur das)
Ich liebe dich, ich liebe dich
Ich liebe dich (ich liebe dich), das ist alles (das ist alles)
Nur das (nur das)
Ich liebe dich, ich liebe dich

Ich liebe dich (ich liebe dich), das ist alles (das ist alles)
Nur das (nur das)
Ich liebe dich, ich liebe dich
Ich liebe dich (ich liebe dich), das ist alles (das ist alles)
Nur das (nur das)
Ich liebe dich, ich liebe dich

Ich liebe dich (ich liebe dich), das ist alles (das ist alles)
Nur das (nur das)
Ich liebe dich, ich liebe dich
Ich liebe dich (ich liebe dich), das ist alles (das ist alles)
Nur das (nur das)
Ich liebe dich, ich liebe dich

Hey