Lyrics and translation Cosmo's Midnight feat. Kudu Blue - Mind Off

Mind Off

I can take your mind off for today
Moderate on what you think until it disappears
This can make dem suffer and I forget it′s real
Quiet, let'cha mind, I can take your mind off

You know that I′m hearing all you say
Words are pouring out your mouth, like I know them
Ways, scare them on the hue, that it should
Baby, just take over I've got you 'til the darkness fades away

I can take your mind off for today
You don′t need to contemplate, I know you feel it too
Nothing more to say, don′t you make it complicated
Quiet, let'cha mind, I can take your mind off

Looking at my phone, you know it′s getting late
Boy, I know just how you feel and I don't want it, way
If it′s getting hot in here, I'll let you
Baby, just take over I′ve got you 'til the darkness fades

(When I fade, I can take your mind off, oh)

(Okay, oh, oh, no)

Mind Off

Je peux t'aider à oublier tout ça aujourd'hui
Oublie tes pensées, laisse-les disparaître
Ça peut les rendre fous, et j'oublie que c'est réel
Calme-toi, laisse ton esprit, je peux t'aider à oublier

Tu sais que j'entends tout ce que tu dis
Les mots sortent de ta bouche, comme si je les connaissais
Des moyens, effraie-les avec la teinte, comme il le faut
Bébé, prends le contrôle, je te tiens jusqu'à ce que les ténèbres s'estompent

Je peux t'aider à oublier tout ça aujourd'hui
Tu n'as pas besoin de réfléchir, je sais que tu le sens aussi
Rien de plus à dire, ne complique pas les choses
Calme-toi, laisse ton esprit, je peux t'aider à oublier

Je regarde mon téléphone, tu sais qu'il se fait tard
Chéri, je sais exactement ce que tu ressens et je ne veux pas ça, comme ça
Si ça chauffe ici, je te laisserai
Bébé, prends le contrôle, je te tiens jusqu'à ce que les ténèbres s'estompent

(Quand je m'éteins, je peux t'aider à oublier, oh)

(Okay, oh, oh, non)