Cosmo's Midnight - Time Wasted - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cosmo's Midnight - Time Wasted




Time Wasted
Temps perdu
My shadow's getting too long
Mon ombre devient trop longue
Consideration takes too much time
La considération prend trop de temps
Sunsets will string us along
Les couchers de soleil nous font patienter
Sunrise brings new maintains to climb
Le lever du soleil apporte de nouvelles montagnes à gravir
When my feelings are weighing down my soul
Quand mes sentiments pèsent sur mon âme
Asking myself, is this where I fall?
Je me demande si c'est que je tombe ?
I can't satisfy you, ohhhhh
Je ne peux pas te satisfaire, ohhhhh
I can't satisfy you, ohhhhh
Je ne peux pas te satisfaire, ohhhhh
I can't satisfy
Je ne peux pas te satisfaire
You want something to play with
Tu veux quelque chose avec quoi jouer
Go find yourself a brand new toy
Va te trouver un nouveau jouet
My heart's done with hiding shame
Mon cœur en a fini avec la honte
Now I'm daydreaming my own joy
Maintenant, je rêve de mon propre bonheur
When my feelings are weighing down my soul
Quand mes sentiments pèsent sur mon âme
Asking myself, is this where I fall?
Je me demande si c'est que je tombe ?
I can't satisfy you, ohhhhh
Je ne peux pas te satisfaire, ohhhhh
I can't satisfy you, ohhhhh
Je ne peux pas te satisfaire, ohhhhh
I can't satisfy
Je ne peux pas te satisfaire
All my feelings, all my time, wasted waiting on
Tous mes sentiments, tout mon temps, perdus à attendre
All my feelings, all my time, wasted waiting on
Tous mes sentiments, tout mon temps, perdus à attendre
All my feelings, all my time, wasted waiting on
Tous mes sentiments, tout mon temps, perdus à attendre
All my feelings, all my time, wasted waiting on you
Tous mes sentiments, tout mon temps, perdus à t'attendre
I can't satisfy you, ohhhhh
Je ne peux pas te satisfaire, ohhhhh
I can't satisfy you, ohhhhh
Je ne peux pas te satisfaire, ohhhhh
I can't satisfy
Je ne peux pas te satisfaire
I can't satisfy
Je ne peux pas te satisfaire
All my feelings, all my time, wasted waiting on
Tous mes sentiments, tout mon temps, perdus à attendre
All my feelings, all my time, wasted waiting on
Tous mes sentiments, tout mon temps, perdus à attendre





Writer(s): Patrick Liney, Cosmo Liney


Attention! Feel free to leave feedback.