Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Desde El Observatorio
Из обсерватории
Desde
el
cielo
mira
al
suelo
С
небес
смотрит
на
землю,
Busca
gente,
lanza
huevos
Ищет
людей,
бросает
яйца.
Cuenta
coches
de
bomberos
Считает
пожарные
машины.
Nadie
sube
tan
arriba
Никто
не
поднимается
так
высоко.
Si
lo
intentas,
te
fulmina
Если
попытаешься,
тебя
испепелит
Su
belleza
compulsiva
Её
неотразимая
красота.
Vamos
a
aceptar
Давай
признаем,
Que
siempre
fuiste
espectacular
Что
ты
всегда
была
эффектной,
Y
pequeños
todos
lo
demás
А
все
остальные
— мелкими.
Tu
estás
en
una
plataforma
lunar
Ты
стоишь
на
лунной
платформе,
Y
nadie
llega
И
никто
не
может
дотянуться.
Pero
luego
se
te
olvida
Но
потом
ты
забываешь,
Hace
muecas,
la
imaginas
Строишь
гримасы,
представляю
тебя
Sin
la
ropa,
sin
espinas
Без
одежды,
без
шипов.
Vamos
a
aceptar
Давай
признаем,
Que
siempre
fuiste
espectacular
Что
ты
всегда
была
эффектной,
Y
pequeños
todos
lo
demás
А
все
остальные
— мелкими.
Tu
estás
en
una
plataforma
lunar
Ты
стоишь
на
лунной
платформе,
Y
nadie
llega
И
никто
не
может
дотянуться.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): MIGUEL ANGEL SUAREZ GONZALEZ, IGNACIO VALCARCEL ALVAREZ
Attention! Feel free to leave feedback.